《康樂麻將館》長篇小說張寶同2003.4.7
大家打點定莊，結果那個高個子男人開始上莊。牌桌上空懸吊著一個金屬小籃，那是為了防止作弊換牌，凡是打出的牌報過章，就要丟進小籃裏。胡過牌，把小籃裏的牌往桌上一倒，一按電鈕，牌就進到了桌裏，隨即另一副麻將牌就從桌下整整齊齊地升了上來。而且，在這裏打牌不允許出聲說話，也不允許用手暗示。讓你就是有再大的本事，都沒法作弊。
平時，打過的牌都是擺在桌麵上，隨時想看就能看，想查就能查，根本就不用記牌。可是，在這裏打牌，卻要把打過的牌放進小籃裏，就讓本來就有些緊張的彩雲更是感到不適應，因為她根本就沒有記牌的習慣和能力。有些牌記著記著就記不住了，隻能靠感覺往下打。
打了還不到一圈，彩雲正在坐莊，有對五萬和七條隻要碰出，就能停牌，可是，像五萬和七條這些中章牌一般是不太容易打出來讓別人碰出。所以，彩雲有些著急了，忍不住地說了句，“日你媽——。”然後，重重地打出了一張牌。老歪隨後就打出了一張七條。彩雲一碰，停了牌，轉身就摸了個九筒炸彈。因為牌本身打的就大，加上又是莊上炸，所以，那個高個子男人馬上不願意了，吵著嚷著說彩雲跟老歪在合夥打通牌。老歪把自己手裏的牌推倒讓那人看，可那人根本不看老歪的牌，說要找老板說清白，然後，轉身下了樓。
一會，保安來了，氣勢洶洶地朝著彩雲問道，“到底是怎麽回事？”彩雲就把情況給保安解釋了一番。老歪也把自己的牌亮給保安看。保安看過老歪的牌，仍用很凶的口氣對彩雲說，“你們兩人是在用暗語作弊。”彩雲說，“我隻是說了句日你媽，這不是暗語，是平常說慣了口頭語。”保安指著牆上張貼的告示，說，“本店有規定，打牌時不準說話，既然你們違規了，就該受罰。現在你們兩人馬上離開，以後不許再來。”