泰倫斯幾乎立刻恢複過來。
他說：“出去，快啊！”說完便邁開腳步。
他曾有片刻的衝動，想要將那個不省人事的巡警拖到主廳一列柱子後麵藏起來，可是顯然沒有時間。
他們來到坡道上，午後的太陽為整個世界帶來光明與溫暖，上城的色彩已轉為橘紅色係。
瓦羅娜焦急地說：“趕快！”泰倫斯卻抓住她的手肘。
他麵露微笑，但他的聲音生硬而低沉。“不要跑，自自然然跟著我走。抓住愚可，也別讓他跑。”
最初的幾步，他們仿佛是在黏膠中前進。身後圖書館有聲音傳來嗎？是他的想象嗎？泰倫斯不敢向後望。
“這邊走。”他指著一條小徑的路標說。在午後陽光的照耀下，那個路標發出些微閃光，比不上弗羅倫納的太陽那般明亮。上麵寫著：“救護車入口”。
他們走進去，穿過一個側門，來到白得不可思議的兩道牆之間。在無菌的玻璃走廊中，他們成了幾個微小的異物。
遠處有位穿製服的女子望著他們。她遲疑了一下，皺了皺眉頭，開始朝他們走來。泰倫斯未等她來到近前，便趕緊轉身鑽進一條走廊，然後又換到另一條。沿途遇到不少穿製服的人，泰倫斯可以想象他們心中的疑惑。在一家醫院的上層，竟然有當地人自由來去，這應該是前所未有的事。該拿他們怎麽辦呢？
當然，他們終究會被攔住。
因此，當他看到一扇不起眼的門上寫著“通當地人樓層”，泰倫斯馬上感到心跳加劇。升降機剛好停在他們那一層，他趕緊將愚可與瓦羅娜推了進去。當升降機開始下降時，那一下輕微的搖晃是當天最美好的體驗。
城中共有三種建築物。大多是整個建在下城的下層建築，例如三層樓高的工人宿舍、工廠、麵包廠、廢物處理廠。上層建築則是薩克人的住宅、戲院、圖書館、運動競技場等等。不過也有少數是雙層建築，在上城與下城皆有樓層與入口，例如巡警局與醫院。