天空幾乎萬裏無雲，但晴空卻是灰藍色的，仿佛罩在一片高層輕霧中。那是個美好的畫麵，謝頓心想，不過他忽然又懷念起太陽。川陀的居民都看不見這顆行星的太陽，除非他們前往上方，而且即便如此，也必須等到自然的雲層裂出一道縫。
土生土長的川陀人是否懷念太陽？是否想到過它？當他們訪問其他世界，抬頭便能望見真實太陽之際，他們是否帶著敬畏的心情，凝視著那顆眩目的火球？
他感到納悶，為何那麽多人過著庸庸碌碌的日子，從未試圖找出許多問題的答案──甚至根本未曾想到那些問題？人生難道還有什麽事，會比尋找答案更令人感到振奮？
他又將視線移到水平線上。寬廣的道路兩側排列著低矮的建築，其中大多數是商店。來來往往的個人地麵車為數眾多，每一輛都緊貼著右側。它們似乎像一批古董，不過都是電力驅動的，而且幾乎安靜無聲。謝頓不禁懷疑，“古董”這個詞難道總是值得嘲笑嗎？安靜是否能彌補慢速的缺點？畢竟，人生又有什麽特別需要趕場的呢？
看到人行道上有些兒童，謝頓在心煩意亂中抿緊了嘴唇。顯然，麥曲生人不可能擁有倍增的壽命，除非他們願意大肆進行殺嬰的舉動。無論男孩或女孩（雖然很難分辨）都穿著裰服，長度僅達膝蓋以下數寸，好讓孩童狂野的活動不至束手束腳。
那些兒童也都還有頭發，長度不超過一寸。不過即使如此，較大的兒童在裰服上一律附有兜帽，而且都把它拉上，將頭頂完全遮起來。仿佛他們年齡已經不小，足以使頭發看來有點**之意──或者是年齡已經夠大，因而主動希望遮掩頭發，並渴望脫毛的成年禮早日來臨。
謝頓突然閃過一個念頭。他說：“鐸絲，你去購物的時候由誰付賬，是你還是雨點姐妹？”