鐸絲第一個認出來者的身份，或許因為她一直在期盼他。
“夫銘，”她說，“謝天謝地，你總算找到我們了。我和你聯絡的時候，已經了解到我無法讓哈裏避免這──”她誇張地舉起雙手，“一切。”
夫銘露出淺淺的微笑，卻無法改變他天生的嚴肅神情。此外，他似乎帶著一股不甚明顯的倦意。
“親愛的，”他說，“我正在忙別的事，無法總是隨傳隨到。當我抵達此地之後，我還得像你們兩人一樣，先穿戴上裰服和肩帶，人皮帽就更不用說了，然後才能趕來這裏。要是來早了一點，我也許能阻止這一切，但我相信我來得並不算遲。”
日主十四似乎陷入一陣痛苦的錯愕中，而在終於恢複之後，他以不再那麽嚴肅深沉的語調說：“外族男子夫銘，你是怎麽進來的？”
“並不容易，元老，但正如外族女子凡納比裏常說的，我這個人非常有說服力。這裏有些居民還記得我是誰，我曾經為麥曲生做過些什麽，還有我甚至是一位榮譽兄弟。日主十四，你忘記了嗎？”
元老答道：“我並沒有忘記，但即使最美好的記憶，也經不起某些行動的衝擊。一個外族男子竟然來到這裏，還帶了一個外族女子。再也沒有比這更嚴重的罪行了，你為我們所做的一切也不夠抵銷。我的人民絕非忘恩負義之輩，我們會用別的方式補償你。可是這兩個必須受死，或是解送給大帝。”
“我也來了，”夫銘以平靜的口吻說，“不也是犯了同樣的罪嗎？”
“對你而言，”日主十四說，“對你個人而言，你是一位榮譽兄弟，我可以……寬容……一次。這兩個卻不行。”
“因為你指望大帝的獎賞？某種好處？某種特權？你已經和他接觸了嗎？或者更有可能的情形，和他的行政首長伊圖·丹莫刺爾聯絡上了？”