太空艇像羽毛般輕巧地落到地麵，沒有產生一點衝擊，也沒有任何異常的重力效應。他們三人魚貫地走出來，寶綺思走在前麵，接著是裴洛拉特，最後才是崔維茲。
天氣跟端點市的初夏相仿。不時襲來陣陣和風，而多雲的天空透出明亮的陽光，像是近午時分的光景。腳下是一大片綠地，一側密植著一排又一排的樹木，顯然是個果樹園，另一側則是綿長的海岸線。
他們聽到一些低沉的嗡嗡聲，可能是昆蟲類發出來的。頭上還掠過一隻飛鳥，或是某種會飛的小型生物。遠處又傳來一連串“哢啦哢啦”的聲響，似乎是農機發出的噪音。
第一個開口的是裴洛拉特，但他所說的和眼見耳聞都沒有關係。他先猛力吸了一口氣，然後說：“啊，好香，像是剛做好的蘋果醬。”
崔維茲說：“我們眼前可能就是個蘋果園，看來他們正在做蘋果醬。”
“反之，在你們的太空艇上，”寶綺思說，“聞起來卻像……唉，反正味道很可怕。”
“剛才在上麵，你並沒有抱怨。”崔維茲咆哮道。
“我得講禮貌啊。在你們的太空艇上，我總是客人。”
“現在又怎麽不維持禮貌了？”
“現在回到我自己的世界。你們成了客人，該你們講禮貌。”
裴洛拉特道：“她說太空艇有股怪味，可能真說對了，葛蘭。有沒有辦法給它換換空氣？”
“有，可以做得到。”崔維茲隨即答道，“隻要這個小東西能向我們保證，不會有人對太空艇動手腳。她剛才已經向我們證明，她能以不尋常的力量控製太空艇。”
寶綺思立刻抬頭挺胸，站得筆直。“我並沒有那麽小。如果太空艇不再受外力控製，你就能把裏麵清理幹淨，我保證十分樂意跟你配合。”
“那麽，可以帶我們去見你口中那位蓋婭了吧？”崔維茲說。