當夜晚降臨時，崔維茲仍然覺得尚未完全恢複正常。他手上刮傷的地方貼了一片合成皮膚，消除了肉體上的疼痛，可是精神上的創傷，並非那麽容易就能撫平。
這不僅是暴露於危險中而已，如果隻是那樣，他的反應會跟任何普通勇者無異。問題是危險來自一個全然未曾預料的方向，帶來一種荒謬可笑的感覺。如果有人發現他被一群猛狗逼得上樹，那將是什麽局麵？就算他被一群發怒的金絲雀嚇得逃之夭夭，也不比剛才的情況更糟。
有好幾小時的時間，他一直在傾聽外麵的動靜：那些野狗是否發動了新的攻勢，是否有狂吠聲，是否有狗爪搔抓艇體的聲音。
相較之下，裴洛拉特似乎頗為冷靜。“我心中從來沒有懷疑，老弟，從未懷疑寶綺思能應付這一切。可是我必須承認，你那一擊相當精彩。”
崔維茲聳了聳肩，他沒有心情討論這件事。
裴洛拉特手中拿著他的“圖書館”，那是一片光碟，上麵儲存著他畢生研究神話傳說的成果。他拿著它鑽進寢艙，他的小型閱讀機就放在那裏。
裴洛拉特的心情似乎相當好，崔維茲注意到了，不過並未追根究底。等到自己的心思不再被野狗完全占據時，還有得是時間弄個明白。
當寶綺思與他獨處的時候，她以試探性的口氣說：“我想你是受驚了。”
“的確如此。”崔維茲以沮喪的口吻答道，“誰會想到看見一條狗——一條狗——就該趕緊逃命。”
“此地有兩萬年不見人跡，它已經不算一隻普通的狗。如今在這個世界，這些野獸必定是稱王的大型獵食動物。”
崔維茲點了點頭。“當我坐在樹枝上，成了一個臣服的獵物時，我就想到了這一點。你所提到的非平衡生態，實在萬分正確。”
“就人類的觀點而言，當然是非平衡。但是想想看，那些野狗在進行捕獵時，表現得多麽有效率。我想裴也許說對了，生態的確能夠自我平衡，從當初被引進這個世界的少數物種，會演化出許多變種，來填補各種的生態席位。”