可是，沒多久連福就屁顛屁顛跑到忽小月宿舍告訴她有辦法了。
原來連福昨天接到通知，準備押運一趟去福州的軍列，可跟他分在一個車廂的馬柱子椎間盤突出病犯了，需要臨時找個人頂替。他跟辦理押運手續的張大諞喝了一夜的酒，又把一頂藍呢帽扣到人家頭上，事情就有了眉目，如果月月願意女扮男裝，等那列車開動就是他們的天下，沿途站台會按時送吃送喝，他是皇上，她就是皇後，那會是一趟美妙無比的旅行呢。
嘻嘻，女扮男裝，好刺激啊！忽小月這些天鬱悶極了，她早上去見老伊萬碰了個軟釘子：老莫頭咋會跟你有瓜葛？但你們中國人的事，我也搞不懂，撤換你就沒跟我商量，現在要換掉這個翻譯，也要有個合適理由呀。看來劉娜在專家麵前展示了魅力。
她又去找黃老虎也碰了一鼻子灰：你要好好反省檢查，現在不是你找組織要工作，是組織要找你了解情況。忽小月哭著說：我真的沒有問題。黃老虎瞪起鷹眼：你這些日子白過了，找不到問題就再待一個月。忽小月撓撓頭：讓我待著幹啥呀。黃老虎斷然說：待著讀讀馬列的書，想想自己的問題。小翻譯心想，列寧的俄文原著我都讀過，就是再待半年，也還是沒問題。可她出了辦公樓，勢利的宋主任追上她說：調整你工作可不是我的意思。是誰的意思姓宋的沒說，但忽小月知道這事也許與哥哥下放有關，可哥哥也沒被免職呀？
可一個月咋打發呀？正好連福跑來攛掇押運去，她也沒多想就應允了。
軍列靜靜地停在後區庫房邊已經三天了，當軍代表盯著搬運工把最後一箱炮彈裝進車廂，就開始向押運員交代注意事項。途中天塌下來，也不準離開車廂，加水、送飯、拉屎、撒尿要輪換進行，各車廂也不準串門閑諞，押到目的地軍方要驗收簽字，連福歪著嘴唇笑了，他認為這完全是多餘的，誰會悄悄扛走兩箱炮彈，能吃還是能賣？不過，連福顯然買通了徒弟，忽小月用紗巾把辮子勒上頭，戴了頂大號工帽，披上軍大衣隱去了女人曲線。那張大諞也挺神的，還裝模作樣點了名，就沒管是誰應的聲。