有時你有多愛一個人，那麽，
同樣的仇恨就有多麽大。
在她八歲的時候，那名繪畫師給她畫了一幅肖像畫。那時她還太小，身體甚至還沒有開始發育，因為自卑而沉默寡言。她天生長相醜陋，父母擔心她長大了隻有去做馬戲團當展覽用的妖怪，有一個馬戲團老板聽說了有這麽一個醜陋的孩子，慕名而來，卻被嚇了回去。她固然心地善良，醜容卻超乎世人想象，頭發稀拉得像枯黃的稻草，一隻眼睛大一隻眼睛小，塌鼻梁，臉頰上還生滿了粗疣，皮膚粗糙蠟黃，齙牙翻出了嘴唇。
女孩整天待在房間最黑暗的角落，把自己和外界隔離開來。隻有偶爾心情好轉時，才會小心翼翼地外出，圍著很厚的圍巾，害怕被人看見自己的麵孔。八歲那天，她像以往那樣悄悄離開家，帶著麵包和水壺，去到公園的湖泊，坐在岸邊。陽光明媚，周圍一個人影都沒有，一切都安靜而美好，她不敢看湖水的倒影，害怕自己的形象會破壞感受到的一切。幾隻鳥兒飛來落在她肩膀上休息，過了
一會忽然一下子飛了起來。
她轉過頭，從圍巾的縫隙中看見有人走過來。那個人年輕，很瘦，手臂很長，手掌骨節分明。他背著行囊和一塊綠色的夾板，腳上的鞋麵已經開了幾個豁口。他麵對湖麵，伸手比畫了下，身子搖搖晃晃的。在女孩看見他的時候，他也轉過臉，卻隻盯著她手上的麵包，表情和身體的虛弱說明他饑餓已久。
她猶豫了下，把麵包連同水壺遞了過去，那個人接過去就吃了起來，連謝謝都沒說。直到吃完以後，他才抬起頭看女孩，眼睛明亮，卻帶著一種夢幻的顏色，好像是在做夢時睜開了眼睛。
“我吃了你的東西，我身上沒有錢。”他說，“隻有一個辦法能夠答謝你。”
他說他是個流浪畫手，想要畫一幅人世間最美的畫，因此在世界各地流浪。為了答謝女孩，他要給她畫一幅肖像畫。她不知道怎麽拒絕，忍著眼淚，慢慢取下了圍巾。她覺得畫手會和其他人一樣驚駭地後退，或者是嘲笑她的麵貌。但他隻是從肩上取下畫夾，拿起筆開始作畫。