他們將整件事的來龍去脈上報。
幕府的判決很快就下來了，平反了大庭家的冤案，懲罰了一些人。不過這和重兵衛他們已經沒什麽關係了，他們在這件事中隻是小人物，並不顯眼。
古畑有事在身，先行一步，回到了江戶。
重兵衛和吉岡留下來，照顧白鶴。白鶴傷勢一痊愈，他們就放飛了它，然後啟程回江戶。
他們才走了半個時辰左右，吉岡一指天空：“頭兒，你看是白鶴，它來送我們了。”
隻見一隻白鶴在空中徘徊，在山崖附近鳴叫。
“不好，它的狀況有些奇怪。”重兵衛道。
白鶴突然上升，接著一個俯衝撞向山崖，落了下去。
重兵衛和吉岡奔到山腳，鶴已經死了，它散亂著羽毛，摔成了一團肉醬。它獲得了自由，但主人已死，它最後還是選擇了自盡。
生死相隨，這是何等的覺悟。
重兵衛和吉岡都紅了眼眶，重兵衛拔出肋差掘土，想葬了白鶴。
“頭兒，你這樣用刀，刀會廢的。”對武士來說，刀就是自己身體的一部分，甚至等同於生命。
但是被道義所激，誰還會在意刀呢？
注1：大庭利助和晴子會育有怪胎，是因為近親結合。這樣的悲劇不是個例。偉大的生物學家達爾文娶表姐，其子嗣就有缺陷。
注2：日本古時就立法保護各種動物，如為保護生產力，所有人都禁止宰殺、食用牛馬；如因受佛教影響，德川綱吉將軍曾頒布《生類憐憫令》，保護幾乎所有的生靈，不讓人殺生，搞得全日本怨聲載道。
[1] 切腹時，介錯人作為切腹者的助手，負責斬首，早早結束切腹者的痛苦。