安德森先生說：“吉米在哪兒，親愛的？”
“在外頭，環形山上，”安德森太太說，“他不會有事的，機犬跟他在一起。對啦，它到了嗎？”
“到了，它正在火箭站，在接受各種檢驗。老實說，我自己幾乎等不及了。自從十五年前我離開地球，就沒有真正見過一隻，而影片根本不算數。”
“吉米從來沒見過。”安德森太太說。
“因為他是在月球出生的，沒辦法造訪地球。那正是我要引進一隻的原因，我想它是來到月球的第一隻。”
“花了不少錢。”安德森太太一麵說，一麵輕輕歎了一口氣。
“維護機犬也不便宜。”安德森先生應道。
正如他母親所說，此時吉米在環形山上。根據地球的標準，就一名十歲男童而言，他身形苗條，個子卻相當高，四肢則又長又靈巧。現在他穿著太空衣，看來較為臃腫、粗短，但他仍能輕易應付月球的重力，讓任何生於地球的人望塵莫及。每當吉米伸長雙腿，展開青蛙跳時，他的父親便會開始落後。
環形山的外側向南傾斜，而低掛在南方天空的地球（從月球市望去，它總是在那裏）幾乎是個滿球，因此整個環形山坡明亮如白晝。
這個山坡不怎麽陡，即使身負太空衣的重量，吉米仍能以騰躍的動作向上飛奔，仿佛重力根本不存在。
“來啊，機犬。”他叫道。
機犬可經由無線電聽到他的聲音，於是一麵吱吱叫，一麵跳過來。
吉米雖然是行家，卻無法勝過機犬，因為後者不需太空衣，並擁有四條腿與鋼鐵肌腱。機犬輕快地掠過吉米的頭頂，翻了個筋鬥，幾乎就落在他的腳下。
“別賣弄了，機犬，”吉米說，“待在我看得見的地方。”
機犬又吱吱叫了一聲，這聲特別的叫喚代表“遵命”。
“我不相信你，你這個騙子。”吉米叫道，然後他借著最後一躍，躍過了環形山壁彎曲的上緣，隨即落到內坡表麵。