午飯後，我在走廊裏散步，想找個出口，溜到外麵去抽支煙——可是英迪拉在消防通道附近看見了我。她以為我迷了路。
“別擔心，西奧，”她說著挽起我的手臂，“我用了幾個月時間才把這兒的方向搞清楚。這兒像個出不去的迷宮。我到這裏都十年了，現在還會偶爾迷路。”她笑起來，不由分說地把我帶到樓上，去“金魚缸”喝咖啡。
“我先把壺熱上。討厭的天氣，是吧？我希望它下雪，結束這個鬼天氣……雪象征著強大的創造力，你說是不是？它把一切都洗得幹幹淨淨。你注意到那些病人是怎麽說的嗎？多留點意。非常有意思的。”
接著，她把手伸進坤包，拿出一大塊用薄膜包裹的蛋糕，這使我感到非常意外。她把它塞到我手裏：“拿著。胡桃蛋糕。我昨天晚上做的，給你做的。”
“哦，謝謝你，我——”
“我知道這不是傳統的做法——在治療病人的時候，如果碰上難對付的，我就給他們一塊糕點，能得到比較好的結果。”
我笑起來：“我相信你能。我是個難對付的病人吧？”
英迪拉笑著說：“當然不是，不過我發現這個辦法用在一些不好說話的工作人員身上也蠻靈的——不過，你兩者都不是。小恩小惠可以大大地調節氣氛。我以前經常給食堂裏做糕點，但斯特芬尼特別大驚小怪的，胡說什麽外來食品不利於安全和健康。不知道的還以為我把銼刀偷偷地帶進來了。不過我還是偷偷地做一些糕點。麵對專橫跋扈的人，我就是要對著幹。嚐嚐看。”
這不是在提出問題，而是在下達命令。我咬了一口。味道挺好，果仁味，有嚼頭，還甜滋滋的。我嘴裏塞滿了蛋糕，所以隻好用手捂著嘴說話。
“我覺得這肯定能夠讓你的病人狀態更加良好。”