星期天內特睡了個懶覺——大懶覺。
他醒過來，在被單底下舒展身體。搬家抖鬆了蒲團上的床墊，過去這幾周是他從小到大睡得最舒服的日子。不說別的，就為了這個搬家也值了。
今天很暖和，簡直稱得上炎熱。他猜想這也是他睡得這麽好的原因之一。
他又伸個懶腰，看看時鍾。十二點二十分。今天他反正沒什麽大事。要是能在附近找到一家塔吉特或者沃爾瑪就好了。他要給廚房買一盞新燈，或者——
明天中午來一趟我那兒，我給你密碼。
“啊，該死。”他嘟囔道。
他聞聞腋窩，確定不洗澡也還過得去。他從書架上抓了件T恤，穿上昨天的牛仔褲。他走進衛生間，把高露潔抹在牙齒上，在嘴裏胡亂刷了一會兒。不算太好，但除了遲到半小時之外，這次應該能留個比較好的印象。
他敲到第三下，薇科拉開門。盡管很熱，但她穿著長袖正裝襯衫，裏麵還有一件黑色T恤。她一言不發。
“啊，抱歉。”他說，“鬧鍾沒響。”
她透過眼鏡瞪了他幾秒鍾，然後推開門，自己走了回去。內特等薇科請他進去，但遲遲沒有等到，於是跟了進去。
她的公寓和他那兒一樣，也是工作室風格。廚房沒有分隔牆，但基本格局看上去是一樣的。他甚至看見廚台上也有藍色和白色的方格瓷磚。窗戶底下有一張蒙著毛毯的單人床，相當淩亂。房間裏很涼，內特明白了她為何穿成那樣。
薇科公寓的右邊牆邊是一張折疊桌，室外酒席承辦人和舊貨甩賣愛好者使用的那種折疊桌。桌上擺滿電腦器件——也可能隻是一台大電腦。所有東西似乎都用各種線纜連在一起。
椅子前方是三塊平板顯示屏，其中一塊掛在長吊臂上。仿佛水下燈光表演的藍色和銀色的屏幕保護圖案在屏幕上前後滾動。鍵盤看上去很陌生，他隔了半秒鍾才意識到那是個德佛劄克鍵盤，比標準鍵盤的編排更高效和快速。桌上的塔式機箱旁摞著幾台看似是黑色電話號碼簿的東西，內特認出它們是舊式PS遊戲機，隨即在機身上看見了商標名。機箱旁擺著一組外接式硬盤驅動器。