希拉下樓去把洗好的衣服放進幹衣機，說她會找奧斯卡打探一下消息。內特和薇科站在樓梯間旁邊的走廊裏。
“發現還有下層地下室固然很好，”內特說，“但她的衛生間也很有意思。”
薇科瞥了他一眼，“為什麽？她有什麽出格的衣服晾在那兒？”
“那兒的陳設像是更衣室，”他說，“前兩天聽她說過，我當時以為她在開玩笑。”
“所以……？”
“所以就我所見，這幢樓裏每一套公寓的布局都不同。我指的是完全不同。”
她嗤之以鼻，“你見的還不夠多。”
“什麽意思？”
薇科經過他身邊走向樓梯間，伸手抓住裝飾華麗的扶手。“來，”她說，“看我能不能讓你見識一下卡瓦奇大樓的另一個古怪之處。”
兩人下樓。薇科在十三號門口停下，走廊對麵就是上鎖的十四號。薇科敲敲十三號的門，內特在腦海裏梳理房客，回憶是誰住在這兒。
內特沒有和來應門的女人打過交道，但他認得她是誰。內特見過幾次一對男女進出大樓，這就是其中那個曲線很美的女人。到近處仔細看，他發現女人的麵頰上淡淡地有幾粒雀斑。“嘿，薇科，”她說，“什麽事？”
“請你幫個忙，”薇科朝內特擺擺頭，“這是內特，幾個月前搬進二十八號。介意讓他看一眼你的公寓嗎？”
女人微笑道：“當然沒問題。”她向內特伸出手，“我叫黛比，見過你幾次。”
內特和她握手，“內特，我也見過你。你和你……男朋友？”
“丈夫，”她說，“克裏夫。他這會兒有個活，過幾個小時就能回來。”笑容持續不變，讓內特想起小時候二三年級的某位老師。
她退到旁邊，讓薇科走進公寓。黛比扭頭看著內特說，“二位喝點什麽？我有牛奶、水和橙汁。”