惹來的麻煩還不到想象中的一半。二十分局派來的兩個警察我都不認識，但就算認識也不可能讓事情更順利。我們在現場回答了幾個問題，然後去西八十二街的分局錄正式口供。現場勘驗似乎完全符合我們報告的情況。警察很快就指出錢斯發現屍體後應該立刻打電話，但他們似乎也沒有因為他拖延不報而特別生氣。出乎意料地撞見屍體會讓人肝膽俱裂，哪怕你是皮條客她是妓女也一樣，而這兒畢竟是紐約，人人自掃門前雪的大都市，讓人吃驚的不是他報警太晚，而是他居然會報警。
到警察局時我挺自在的。早些時候我緊張過一會兒，因為我想到他們有可能會想搜我的身。我的大衣是個小型軍火庫，裝著我從巷子裏那個年輕人身上繳獲的一把槍和兩把刀。刀已經是非法武器了，而槍不但非法，而且說不定有案底。天曉得它有什麽樣的來路。然而我們沒做任何會引起他們搜身的事情，也很高興沒有被搜身。
“常有妓女自殺，”喬·德金說，“這是職業特點之一，而這個妓女有前科。看見她手腕上的傷疤了嗎？根據驗屍報告，那是幾年前留下的。你也許不知道，不到一年前她就試過吃藥了斷這條路，一個女性朋友送她去聖克萊爾醫院洗了胃。”
“遺書裏提到了。她希望這次吃得夠量，諸如此類的話。”
“嗯，她實現了願望。”
我們在斯雷特餐廳，第十大道上的這家牛排館吸引了約翰·傑學院和北中城分局的許多警察。我回過一趟旅館，換掉了衣服，把武器和我身上的一部分錢找了個地方藏起來，然後他打電話來叫我請他吃飯。“我覺得我得趕緊敲你一頓飯了，”他說，“免得你客戶的姑娘全都死掉，你的收款賬戶被砍掉。”
他要了烤肉拚盤，喝了兩瓶嘉士伯啤酒。我點了西冷牛排，喝黑咖啡配餐。我們聊了幾句桑妮的自殺，但這個話題沒什麽可談的。他說：“要不是因為另一個姑娘——金發的那個——你都不會想到要多看一眼。法醫學證據完全符合自殺。瘀傷很容易解釋，她暈頭轉向，不知道自己在幹什麽，摔下去磕在了某個地方。出於同樣的理由，她躺在地上，而不是**。瘀傷沒什麽特別的。她的指紋出現在應該出現的地方：酒瓶、酒杯、藥瓶。遺書符合她其他的筆跡樣本。假如我們相信你委托人的說法，他發現她時她甚至在一個上鎖的房間裏。從裏麵上鎖，掛著門鏈。你覺得那是實話嗎？”