希臘神話與英雄傳說

三、墨蘭浦斯

字體:16+-

亞克裏修士的兄弟與仇人,國王柏洛托士,生了三個美貌的女兒,這三個女郎,乃是前所未見的傲慢的人。阿耳戈斯的赫拉的古來有名的神廟,就在她們父親的底林斯城的左近,所有國中的婦人,都一年一度地到這廟中去,舉行祭獻的典禮。那時,赫拉的女祭師將抬出她的聖像,如一個新婦似的幕著臉,戴著冠,坐在一輛金色車中,車拖以白牛,驅過了城中;而婦人們與女郎們則成列地戴著花環、執著火炬,隨在車後,口中唱著結婚歌,以榮這位宙斯的王後。但三位傲慢的公主則自以為不屑雜在一個衛送女神的隊伍中行走,也不欲聽見人們除了她們之外,還讚頌著任何神或人的美臉。在舉行大祭之時,她們都留居宮中不出。有一天,當她們從一個窗中看著外麵的送神隊伍時,她們就對著經過窗下的聖像譏嘲著,使一切人民都聽得見。神後赫拉很快地便報複了這一場的侮辱;就在那一夜,三位公主俱為瘋狂所中,從城中衝跑出去,在山間狂走大叫著。國王柏洛托士和所有他的人追在她們後麵好幾天,都不能將她們領回;也沒有人能夠捉住她們,因為當任何人走近了時,她們便如野鹿似的迅奔而去。於是國王智窮力竭,隻好派遣使者四處宣告,如有人能醫治了他的女兒們的狂病,便將給他以厚酬。於是有一位先知從西方的米西尼亞(Messenia)到他們國中來,他的名字是墨蘭浦斯。

這個墨蘭浦斯乃是埃俄羅斯係的小孫;他是伊俄爾科斯城的國王埃宋的弟弟阿密塔翁的兒子,他在米西尼亞已獲得了國土與王位;他是他家族中第一個具有先知的能力的人。這乃是他怎樣得到這個能力的原因:有一天,他打獵倦了,便在樹林中倒身入睡;當他熟睡時,一對蛇從它們的洞中爬出,以它們的柔軟歧出的舌頭舔著他的眼皮和耳朵。墨蘭浦斯被舔而醒,那兩條蛇立刻遊開去了;但在它們走去之前,他卻聽見它們彼此互語道:“現在我們已報了去年救了我們的命的恩德了,那時他的仆人們在我們的巢中殺死了它,還要殺死我們。”當他還靜靜地躺著,覺得詫怪不已時,他又聽見有兩隻啄木鳥在他上麵的樹上互語著,完全聽懂了它們所說的話。從那一天起,墨蘭浦斯同時成了一個先知和一個大醫士;因為被蛇舌的魔力所中,他的眼睛能夠看見他人所不能見的幻影;他的耳朵能聽他人所不能聽的禽獸的一切對話,這些話比我們自己更近於大地母親之心中,且更為知道她的秘密的花草河泉的醫病的能力——到什麽地方去找某種石塊,能夠抗治某種疾病與毒藥——這一切,墨蘭浦斯俱以勤懇地聽著林中動物們的談話而獲得。