希臘神話與英雄傳說

二、殺戈耳工者珀爾修斯

字體:16+-

國王林叩斯年老死亡時,他的兒子亞伯士(Abas)繼之而為阿耳戈斯的國王。亞伯士是一位聰明正直的國王,如他父親林叩斯一樣;他在位的時候,四境不警,人民繁富;良好的國王真足以招致了天神們福佑於他們的子民及國王。亞伯士的妻,為他生了兩個孩子,一個是亞克裏修士(Acrisius),一個是柏洛托士。這兩個兄弟在搖籃中時,便已互相仇視,有如生死之敵;據說,他們在他們母親腹中時便已互扭互鬥著了。國王亞伯士死時,這兩個兄弟恰到成人之年;因為他知道他們倆永不能和和平平地同居於一城之中,便在死榻之前,將國土公平地分配為二,二人各取其一。但阿耳戈斯的王城,他說道,必須給亞克裏修士,因為他是長子。他嚴囑他們彼此各守疆界,不準以兵戎相見,否則他便要詛咒他們。於是兄弟倆將阿耳戈斯分為兩國,一個東國,一個西國,以伊那拉斯河為他們的國界。亞克裏修士占了東國,王城即包於其中;柏洛托士占了西國,包有米狄亞(Midea)及底林斯(Tiryns)諸村及歐玻亞(Euboea)山下的古代赫拉廟。上文所敘的接待柏勒洛豐為客,後來卻送他到呂喀亞要他嶽父殺害了他的柏洛托士,便是這位柏洛托士。他的故事,下文還要提到,這裏說的是國王亞克裏修士的故事。

亞克裏修士在阿耳戈斯統治了整整十五年,諸事都很如意;隻有一件事苦惱著他,即他的獨生女乃是一個女孩子,她的母親在生產時便死了。然而這個孩子乃是那麽嬌憨可愛,竟成了她父親心中的至寶、眼中的愛悅;為她之故,他不再娶妻;他決定,當達那厄(Danae)——這位女郎的名字——到了結婚的年齡時,他要為她尋一個王家子弟做丈夫,將他的國家交給他們和他們的子孫。

但十五年過去,國王到德爾斐的阿波羅神廟中進香;阿波羅借了女巫之口,給他以預警:“人家都以你為有福,國王亞克裏修士,但我卻不然,因為你命中注定,要死在你自己女兒的兒子手中。”於是亞克裏修士心中憂悶地歸去。他想了許多,要想逃避那個命運,他自言道:“最安穩的方法是達那厄不活在世上;但我卻不忍置她於死地,我將幽閉她於一所獄室之中,除了我之外,沒有一個男人的眼能夠看見她。如果她沒有丈夫或情人,這神示所言的事便不會實現了。”於是他命令精良的工人,在他的宮苑中建造一所銅塔,塔上最高的一間房子,沒有一扇窗,隻屋頂開了一扇天窗,以進日光。在這間房子中,他將女郎達那厄幽禁了進去。她的老年忠心的乳母和三個侍女,則住在塔的下層以服侍她們的主人。食物每天由大門的洞中傳遞了進去;這一扇大門的鎖匙,是亞克裏修士自己保管著的,隻有他一個人能夠走進此門。