希臘神話與英雄傳說

二、十二件工作

字體:16+-

赫拉克勒斯聽見這個神示,便到底林斯去,受歐律斯透斯的命令,為他辦事。歐律斯透斯曆次命令他做不可能的工作。在十二年內,他共為歐律斯透斯做了十二件偉大的工作。這十二件工作,便是無人不知的赫拉克勒斯的十二功。

第一件工作是,歐律斯透斯命令赫拉克勒斯去取了尼米亞的獅子的皮來。這個尼米亞獅子乃是堤豐(Typhon)[3]所生,它的身體是銅筋鐵骨的,不為任何金石所傷害。這誠是一件極不容易的極危險的工作。在他去尋找這隻不可克的獅子的途中,他來到克洛那,住在一個工人莫洛考士(Molorchus)家中過夜。他的居停正欲殺了一隻犧牲以祭獻宙斯,赫拉克勒斯告訴他說,要他等候三十天;到了三十天後,如果他平安地獵獲了這隻獅子歸來,他便將這犧牲祭了救主宙斯;如果他滿三十天尚不回來,那麽,他便是死亡了,他應該以此犧牲祭了他。於是,他到了尼米亞,尋找到了那隻獅子;他先向這獅射了一箭;他的箭是百發百中的。然而這獅雖中了箭,那箭卻傷不了它分毫。赫拉克勒斯知道那隻東西是不可以金鐵傷它的,便舉起了他的巨棒,追在它的後邊。獅子藏在一個洞中,許多天不肯出來。赫拉克勒斯等候得實在不耐煩了,便用石塊堵塞了此洞的一個入口,而自己則由另一個入口進洞與獅子做殊死戰。獅子見他進洞來,又無路可逃,便欲拚命地撲過去。但赫拉克勒斯早已輕捷地跳到它的身邊,將手臂緊緊地箍住了它的頭頸。它力無所施,爪牙無所用,銅筋鐵骨更無所補;在赫拉克勒斯的神力的緊壓之下,它簡直無法掙紮。如此地,這位英雄乃生生地以他的神力扼死了這隻不可克的獅子。他將這隻死獅,拖出洞外,掮在肩上,回到克洛那。這時恰恰是滿了三十天;居停主人莫洛考士當他已死,正欲殺了犧牲以祭他的靈魂。見他一到,便大喜地同他將這犧牲獻給了救主宙斯。他住了一夜,又別了莫洛考士,掮獅回到密刻奈。歐律斯透斯見他那麽英勇,又見到那麽獰惡可怖的尼米亞獅,直驚怕得顫戰不已。自此以後,他便禁止赫拉克勒斯進城,命令他隻許在城門之外陳列他的工作的擄獲物;他們還相傳地說道,他甚至害怕到鑄造了一個大銅缸,埋藏在地下,以便他躲藏。而他以後對於赫拉克勒斯的工作的命令,都是由一位使者柯辟裏士(Copreus)代他傳言的。這位柯辟裏士曾因殺人之故,逃到了密刻奈;歐律斯透斯為他洗淨了血罪,他便定居於此。