金翡翠商城地處古城最繁華的東大街。楊玉環大多時候都在家裏，但每周都要去商城做兩次檢查巡視。吃罷午飯，她要去商城做例行檢查。鐵子和舒芳自然都要隨行，在這裏鐵子才真正知道了什麽叫富豪。
走進金翡翠商城仿佛置身於珠寶世界。各式各樣的鑽戒、項鏈、手鐲、耳環、玉珮、玉掛、玉雕……應有盡有，晶瑩璀燦、琳琅滿目、熠熠生輝。價值低者數百元，高者達數十萬元。一個看上去並不怎麽起眼的鑽石戒指竟標價二十萬元！鐵子真不明白一個勞什子石頭竟然值這麽多錢。
大廳中央的一個圓形櫃台上方置放著一個琺琅質很精美的盒子，盒子裏有一串翡翠項鏈，擺放成雞心形。那串翡翠項鏈上的鑽石個個有豌豆粒大小，呈翠綠色，晶瑩剔透，熠熠生輝，綴著一顆拇指大小的紫色雞心形玉石，十分的精致漂亮。
舒芳指著那串項鏈問鐵子：“你看它能值多少錢？”
鐵子實話實說：“我不懂這個。”
“你猜猜看嘛。”
鐵子心想，那串項鏈能擺在這麽顯眼的地方，肯定是好貨，便把價錢往大的猜：“八萬吧。”
舒芳“撲吃”地笑了。鐵子以為猜大了，改口說：“五萬。”
舒芳笑聲更大了：“你真能瞎猜。告訴你吧，八十萬！”
鐵子當真吃了一驚，這個價錢遠遠超出了他的想象力。舒芳說：“上次有個顧客出資九十萬，楊總也沒賣。”
“為啥？”
“這是楊總的舅父送給她的結婚禮物。楊總把它作為鎮店之寶置放在這裏。不賣，隻供參觀欣賞。”
鐵子明白了，有錢難買不賣之物。他在店裏轉了一圈，在一串珍珠項鏈跟前站住了腳，這串項鏈跟那串價值八十萬的項鏈十分相似，看上去毫無二致，顆顆珍珠也都是豌豆粒那麽大，顏色呈蘋果綠，色澤亮麗純正均勻，在燈光的輝映下發出熠熠奪目的光芒。他想試試自己的眼力，在心裏給這串項鏈定了個價位，然後再去看標價，隻有一千五百元。他以為少看了一個零，揉揉眼睛仔細再看，沒錯，是一千五百元，跟自己定的價相差甚遠。他訝然地連連搖頭。其實，這串項鏈進價隻有二三百元。