我们在圣克拉拉的郊区找到了一处服务区。在古巴加油无需司机亲自动手，自有一位服务人员代劳。今天的特种汽油六美元，考虑到当地二十美元的月薪水平，这个价格还真有点让人吃不消。
萨拉下了车，和工作中的服务人员聊了一会儿天。对方不大注意我们这台别克老爷车，也不关心坐在方向盘前仔细研究地图的我，对于萨拉，他倒是好感十足。这也没什么，他现在这个样子对我来说非常重要——轻松随意开着玩笑，然后呵呵乐上几声。总之，他应该是没在什么协查通报上见过我俩的照片了。
萨拉用比索结完账，又上了车。油泵显示，我俩这次一共加油五十八公升，也就是差不多十五加仑的汽油。油箱的具体容量仍然不清楚，不过，抵达卡约吉列尔莫之前我们应该不用再次补充燃料了。
我发动汽车，萨拉也开了口：“我告诉加油的那个年轻人，我是从巴拉科雅来的。那个地方位于古巴岛的最东面，非常偏僻。当地人的口音也有点与众不同。”
嗯，我可不觉得萨拉这个样子很像本地人，她的脚上可是踏着一款特瓦牌的登山鞋呢。不过，无论她说什么，加油的那个年轻人绝对都乐意相信。他拿着他那杆油枪插进了座驾的油孔，又使劲往里压了好些特种汽油。干这些活儿的时候，他的心理活动一定相当迷离加**呢。
萨拉还说：“对了，我还跟他说你是我哥哥。”
“真是谢谢你啊。”
“我还说，我俩这一趟是要把这台美国车开到哈瓦那去卖掉。”
“这个借口很好。”嗯，谎话真是张口就来。
汽车很快来到A-1公路的东行路口。只消几分钟，我们就在高速公路上飙起了车，时速应该达到了六十英里。
清晨的公路上有了些车辆，大多是卡车或者小货车，美式的老爷车仍然只有我们这一辆，但也没人特别注意我们。
我发现，高速公路的旁边站着一群人，看见我们经过，他们的手也挥舞了起来。我对萨拉说：“这群人还挺友好啊。”
“麦克，这些人是想搭顺风车。你没看见吗，他们手里都拿着比索呢！”
“那敢情好，载他们一程可以赚点油钱。”
“古巴的公共交通糟透了。他们只能指望路上的交通工具能够行个方便。政府甚至专门设置了botellas，也就是供大家搭便车的地方，这种地方还有政府的人把守。谁能搭车，全靠他们说了算。”萨拉还说，“在古巴生活真是很难。”
我们还在高速公路上前行。天气非常晴朗，自打我来到哈瓦那，这里一直艳阳高照。可是，我在远方的地平线上看到了几团乌云正在聚集。
于是，我开口了：“希望天公作美，杰克他们能有一个不错的比赛环境。”
“你喜欢钓鱼吗？”
“我不钓鱼，我的客户才钓。”
“那你喜欢渔船主这个工作吗？”
哈，要是喜欢，我现在也不会在这条公路上面跑了，但有什么办法呢？“我挺喜欢水上生活。”
“我的公寓面朝大海。”
“我的船也朝着大海呢。”
“今晚，我们就要坐着‘缅因’号来一次午夜航行了。”
“嗯，很期待。”
这一路走来，我俩真是运气爆棚，可是，我并不急于赶到目的地，时间还早呢。杰克、费利佩还有那三位钓鱼参赛者应该已经出海，正和其他九艘参赛船只展开一场垂钓大战呢。今天是“为和平而钓”的第三个比赛日，也是“多鱼产业”号参赛的最后一天。杰克和费利佩一直在等候我跟萨拉，可他们也不清楚我们会在什么时候抵达。甚至我们会不会出现，他们都还不敢肯定。也不知道杰克担不担心我的安危，是否为他那笔钱牵肠挂肚。我这里给他准备好了两重惊奇：首先，我们人赶到了；其次，我们并没有带着钱。其实，杰克他们的船队说不定已经被驱逐了呢！想到这里，我对向萨拉说：“打开电台，听一听有没有比赛的相关消息。”
她扭开了真空管收音机，吱吱啦啦的电流声在车内弥漫开来。萨拉说，电台要靠镀铬表盘操纵。她调来调去，我只听到了一连串的古巴音乐，听到的寥寥的几句讲话语气都显得十分亢奋，萨拉说，那是古巴政府在搞政治宣传。
圣克拉拉被我们甩在了二十英里之外。突然，车子颠簸了一下，收音机立即就安静了。萨拉顺手关了电台，说：“待会再听听有没有什么最新消息。”
“没消息就是好消息。”
“我发现了一个坏消息：侧视镜里有警车。”
我看了一眼后视镜，发现了一台绿白相间的丰田SUV。它在内侧车道，距离我俩一百多码。这一段高速公路只有三个车道。我们的车位于中间车道，跟在一台卡车的后面。我驾车插进外侧车道，猛踩一脚油门，慢慢钻到了卡车的侧方。如此一来，我们就从警车的视线里消失了。
跟着卡车平行了一阵，我又发现了新情况。警车拐进中间车道，还在飞快地向前狂奔。我马上放缓车速，再次藏到了卡车背后。
好吧，这种猫捉老鼠的游戏，我可以陪着对方玩上三四个小时呢。我想来想去，也觉得警察好像没有和一台1953年生产的别克公路大师旅行车过不去的理由，但现在可是早上8点，他们很有可能正在追捕萨拉·奥尔特加和丹尼尔·麦克米克，这两个人刚刚从哈瓦那的中央公园酒店消失了呢。嗯，不要沉溺于这场追逐游戏了，还是好好关心一下我俩的前路吧。
我们已经进入了山区路段，道路崎岖，九十马力的发动机爬得十分艰难。萨拉看了看地图，说：“最近的大城市是圣·斯皮里图斯，半个小时之内就能到达。然后再过三十公里，就是A-1公路的终点了。”
“这个消息让人伤心啊。”
“古巴当局没钱了，苏联人也撤走了。高速没了，我们却还有好几种方法继续往东走。再走一阵，就能往北拐入通往卡约科科和卡约吉列尔莫的堤岸公路。”她的目光落在地图上。“前面还有一条叫作卡雷特拉中央公路的老式高速公路，公路伸向东面，直达卡马圭省。”
“那可得记住了，下一次咱们就要走那条路。”
“这一次咱们也可以走那条路。”
我不禁看了看萨拉，瞧见了她手中的那张地图。她把地图摊在我的大腿上，而我也看了个清楚：嗯，这是那张藏宝图，第三份了。她一直瞒着我和爱德华多呢。
“这就是我在国家酒店给你的那张图。”她说。“下次用得上。或者，我们这一次就可以用。”
我没出声。
“用还是不用，你来拿主意吧。”
“我们没有卡马圭那边接头人的信息。”
“不要紧，有地图就行。”
“我们还需要一台卡车。”
“偷一辆不就得了？”
嗯，这位女士还真是有种。当然，她也可能是在试探我，想看看我的真实想法。
“我们不知道那笔钱还在不在山洞里。”
“去看一眼不就知道了？”
“我想，问题在于冒这个险值不值得吧。”
“麦克，我们现在不就在冒着天大的危险吗？你应该发现这一点了吧？”
“我发现了，可我也得考虑后备厢里那两箱东西的风险问题。”
“嗯，去不去，你做主。”
“好吧。唉，生活真是个反复无常的臭婊子啊。我这话，你同意吗？”
她没回答。
我继续开着车，心里却又想到了我那三百万美元。嗯，它们又浮出水面了。只要躲开警察进入卡马圭，我俩可以先偷一辆卡车，再把这台别克处理掉，然后找到那个洞穴，载着十二个塞满现金的箱子前往卡约吉列尔莫。明天晚上，我们就能见到接头人。毕竟，他每晚7点都会准时等在梅利亚酒店。整盘计划非常完美。
“从这里到卡马圭有多远？”我问。
她瞄了一眼地图，说：“从这里到卡马圭省的省界大约有一百五十公里，然后……我们就能照着地图的指示去寻找洞穴了。”
“好吧……”我可以不考虑车辆负载问题，也可以忽视前往卡马圭这一路那有如自杀一般的巨大风险，可我也要为后备厢里的两箱东西想一想。而且，也不知道萨拉现在是真心诚意，抑或只是想试探我。她是准备为那个流产的掘金计划提供一点补偿吗？“我先想一想吧。”
“一个小时之内，我们即将到达一个叫谢戈·德·阿维拉的城市，然后就可以北上前往通向卡约科科的堤岸公路。或者，我们也可以选择往东继续走，直奔卡马圭省。”
嗯，到底是上堤岸公路还是去卡马圭呢？第一个选择简单一点，也会安全一些。由此而来的金钱回报却要少一大截。第二个选择如果成功，那可真是一杆清袋、好事成三——洞穴里的钱财到手了，后备厢里的玩意儿也会各得其所，我还可以去迈阿密敲卡洛斯一笔钱呢。“爱德华多已经投了反对票，你这一票又准备投给谁呢？”我问萨拉。
“麦克，这事你来决定。你要愿意去，我就陪着你；你如果不去，我也不想再听到那三百万美元的事情了，永远不想。”
嗯，她说得很清楚了。我愿意为萨拉献上一番赞美：她思路明晰，还很有胆量。
“不管你怎么决定，地图都是你的。你要有什么计划，就告诉我好了，我相信你。”
“你知道，我不会……”
“我说了我相信你。”
“谢谢。好吧，车子抵达迭戈·德维拉之前，我把我的决定告诉你。”
“那个地方叫谢戈·德·阿维拉。”
管它的呢。
我们继续走着，穿行在圣克拉拉高地之上。这里风景极好，和阿富汗的山区没有半点相似之处。只是路上那种死寂阴郁的氛围，又让我有了身在阿富汗的感觉。
我俩默不作声，汽车开过了圣·斯皮里图斯的下道口。十分钟后，高速公路的一侧只剩下了两条车道，萨拉也再次开口了：“再走几公里，A-1公路就到头了。我们马上就要走上CC，也就是卡雷特拉中央公路，然后继续往东前进抵达谢戈·德·阿维拉。”
“我知道了。”
A-1公路到了尽头，我开上了卡雷特拉中央公路。公路向东延伸，路况糟糕得很。两车道上挤着不少大巴和卡车，行进速度自然慢了下来。路旁，好些想要搭车的人排成了队，朝着来来往往的汽车不停呼唤。其中还夹着几个背包客，一看就不是本地人士，他们长着金色头发，年纪都不大，表情无知又无畏，仿佛是在参与什么伟大的冒险。愿上帝保佑他们，也希望他们不要见识我在他们那么大的时候就经历过的种种事情。
萨拉表示：“还有三十分钟，谢戈·德·阿维拉就要到了。”
我瞥了她一眼，问：“就算我俩去了卡马圭，你又能得到什么好处呢？”
“这么做，好处有两个，一、我实现了我爷爷对他那些客户的承诺。二、我对你的承诺也成真了。”
她这话真是动人，但还不至于让我献出生命去冒险。“我有个主意也想告诉你，如果我俩去了洞穴还找到了那笔钱，我那一份可以和你对半分。”
“谢谢了。我这么做不是为了钱。”
“有人给你钱，千万别拒绝。”
“对了，我让你做主，也是为了让你以后不要因为错失了三百万美元而继续抱怨。”
“哦，你的意思是：要么我就干，要么就拉倒？”
“反正我们走哪条路，由你来选。”
“谢谢。”
卡雷特拉公路上满是载着木材的卡车和慢悠悠的农用车，我俩夹在它们中间，时速只有四十英里。车流中，我瞅到了一辆老款福特四门轿车。嗯，有了它，我觉得我们再也不是一碗辣椒里面唯一的那块热狗了。
萨拉看着地图说：“前面就是谢戈·德·阿维拉的环道。等我们上了环道，就可以去卡马圭了。当然，往北走就是前往海岸的卡雷特拉北公路。”
我没回应，我俩只是默默向前行进。
环道就在前方，最终抉择的时刻也来了。
第一个出口通往南方，接下来，就是东去卡马圭的那条路了。我把车速降到最低，再次朝萨拉投去了目光。她向后仰靠，闭着双眼一动不动。
嗯，卡马圭之路在朝我招手呢。往那边走，会不会找到我的那个黄金之国呢？我犹豫了一阵，终于和我那三百万美元说了再见。汽车拐上卡雷特拉北公路，我们马上就要见到大海了。
我开着车，好几分钟都没出声，而后才告诉萨拉：“我请你喝杯酒吧，就在梅利亚酒店。”
她没有睁眼，只是点了点头。
哎……如果我是单枪匹马，说不定就要为钱一搏了。可是，我不能让萨拉赔上性命，也没法让后备厢那些无名的头骨跟着我去冒险。他们需要回去，去和他们的家人和国家团聚。我这么做，杰克肯定同意。嗯，我们不能抛下一个兄弟。卡雷特拉北公路还算畅通，而且几乎全是下坡路。高地渐渐趋于平缓，看来，大海就在不远处了。“还有多久才到？”我问萨拉。
她睁开了眼，看了看地图。“还有三十公里，我们就将抵达一个叫莫隆的小镇。打那之后再开十五公里，就可以开进前往卡约科科的堤岸公路。”她还补充，“堤岸公路总长十五公里左右。”
嗯，我已经算好了，这里和卡约科科相距六十公里。按照目前的时速，我们一个小时之内就能到达那里。我看了看表，已经11点过了。12点30分的时候，我俩就能抵达卡约吉列尔莫。我说：“我觉得，目标就要达成了。”
“我一直有信心，目标肯定能够达成。”
“我有同感。”
“你后悔吗？”
“后悔什么？”
“那笔钱。”
“哪笔钱？”
她一手搭上了我的肩膀。“终有一天，我们会回来取钱的。”
“嗯，到时候打电话通知我一声。或者，来‘绿鹦鹉’找我也行。”
她不说话。
我从膝上拿起地图还给萨拉，“把地图烧了吧。”
“这是你的地图。”
“这也是我的决定。烧了它。”
她盯着地图，看了好一阵。“卡马圭山脉徒步图。”嗯，她用杰克的Zippo打着了火，又点燃了地图，再把熊熊燃烧的地图抛出了窗外。
我从口袋里取出雪茄递给了萨拉。“我们要回家了。”
她一口，我一口，我们分享了最后的这根雪茄。卡约吉列尔莫就要到了，我俩和杰克、费利佩还有“多鱼产业”号即将重逢。我会继续自己选择的路，嗯，也不知道那个惊奇会在什么时候出现呢。