一
那一天下雨，他對巴黎的雨天和林**由衷讚美，於是相信中國的幼兒園大多在販嬰和殺嬰，相信中國的瓜果統統汙染含毒，相信中國即將經濟崩潰而且根本不可能有曆史和哲學，即使有的話，隻可能是贗品。他比我所見到的任何西方人都要厭惡中國，雖然他僑居十載還說不好法語，隻能在華人區混生活。
我理解這樣的談話。他必須誇張，必須在我這個同胞麵前誇張，否則他怎麽能為自己十年窮困漂泊作出解釋怎麽能為自己放棄專業前景找一個合適理由？
我對中國的很多事情也極不滿意，甚至怒火衝天，但不願意遷就謠言。我不願意把謠言當批評，也不願意用同樣誇張的手法為中國爭體麵，以便讓自己也沾沾光，使自己在國內的日子變得順理成章一些。用背景給演員加分，把自我價值的暗暗競勝，延伸成一場關於居住地的評比活動，畢竟沒有多少意思。
更重要的，我明白他的表達並不是他的全部。我完全可以想像得到，當白人警官對他結結巴巴的外語勃然大怒，當白人雇主把他的中國文憑不屑一顧摔出桌外，當那些販嬰殺嬰和汙染含毒一類傳聞不是被他描述而是在白人們的報紙上爆炒，並且引來他們對所有黃臉人無比憐憫和驚疑（這樣的時候即便不多但一定會有），他一點也高興不起來。他已經取得了綠卡，但那一個小本還未烙上他的深度情感，並不能讓他的生命從頭再來。他也許會在惱怒自己一身黃皮的同時，鬼使神差地對巴黎冨人區吐口水，在臼人同事那裏瞎吹中國人的氣功、美食、孫子兵法，在電視機前為中國運動員任何一次奪冠大叫大喊，甚至還會為孩子壓根兒不願說中文或者不願聽父親說中文而暴跳如雷，在房間裏為偉大的中文走來走去一泄胸中惡氣。