但男爵提出這樣一個很遠的約會地點，是否希望她去不了，以便在他作出一切許諾後免去這一責任，不得而知；不過從他的舉止上很可以懷疑，他對於負責陪她去跳舞一事並沒多大熱情。
可他幾乎不了解自己所麵對的年輕女人有多麽堅定。她是一個性格溫和的人，這種有了某個想法就要堅持到底的意誌似乎是那溫和性格的一種特征。與這個神秘浪漫的人物一起去參加舞會是她熱切的願望和目標；不過懷著這一目標的她依然覺得既擔憂又興奮。她對那個名字奇怪的男爵懷著最深深的敬畏、柔情與謙卑；不過她仍準備著堅持自己的意願。
這樣在那個重要日子的下午，瑪傑莉費力地從山穀爬上山坡向約會地點走去。這時傳來無數鳥兒悅耳的叫聲，她越離開廣闊的草地走向樹林鳥兒越多。
她已克服了一切困難。經過認真考慮是否對父親講之後，她斷定告訴他就會去不了。因此她想出這一辦法：當晚離開家去看望她生病的奶奶，奶奶住在離男爵家不遠處；但她要次日早飯時才去。這之間有12小時可以與男爵去參加舞會，誰又會懷疑此事呢？可她後來很樂意承認無法為這一欺騙行為辯護，但當時她就是不去想想。
她到達“三道尾”時“奇領唐林”處的太陽已降落——這兒是各條小路的匯聚點，鋪滿雜草，它們除了被家兔和野兔吃掉外從未用鐮刀割過。頭上的鳥鳴幾乎停止了，隻有幾隻更有膽量的大鳥還在叫，包括布穀鳥，它們在每年的這一愜意時刻並不害怕夜晚。她剛走近那個十字路口時似乎沒一個人，但她一站在那兒就聽見一種輕微的碰撞聲，隨即她的守護神出現。他重新打扮後完全變了樣，她簡直認不出來。他沒有穿平常那種衣服，而是穿著一件敝開的輕便大衣，一套黑色輕薄的西服，一件開襟背心；襯衣前麵有一長褶邊；係著白色的領帶；皮靴光亮，並不比手套粗糙；這身衣服使他看起來像一隻鳥兒，頭上的帽子似乎可以像手風琴那樣一開一合。