複活

字體:16+-

聶赫留道夫和孩子們在一起比和大人們在一起要輕鬆得多,於是他一邊走,一邊和兩個孩子談起話來。那個穿粉紅褂子的小一點的孩子現在也不再笑了,他和那個大一點的孩子一樣的機靈,一樣的懂事。

“你們這裏誰家最窮?”聶赫留道夫問道。

“誰家最窮?米哈伊拉家很窮,馬卡羅夫家也很窮,馬爾法家就更窮了。”

“阿尼西婭家還要窮。阿尼西婭家連一頭牛都沒有,他家靠乞討為生。”小費季卡說道。

“她家沒有牛,可是她家一共才三口人,馬爾法家有五口人呢。”

大一點的孩子反駁說。

“不管怎麽說,她是無依無靠的寡婦。”穿粉紅褂子的孩子又說出一條阿尼西婭最窮的理由。

“你說阿尼西婭是寡婦,而馬爾法也是寡婦,”大一點的孩子繼續說。“反正她沒有丈夫。”

“她丈夫呢?”聶赫留道夫問道。

“在監獄裏喂虱子呢。”大一點的孩子用大家常用的說法說道。

“去年夏天,他在老爺的林子裏砍了兩棵小樹,就把他送去蹲了監獄,”小一點的穿粉紅褂子的孩子急忙說道。“現在已經蹲了六個月了,老婆在乞討,家裏還有三個孩子,還有一個殘廢的老奶奶。”他極其認真地說道。

“她住哪兒?”聶赫留道夫問道。

“她就住這個房子裏,”小男孩指著前麵的房子說。房子前麵的小路上站著一個小不點兒,他的頭發是淺黃色的,兩腿有點兒羅圈,因此站不穩,身子搖搖晃晃的。

“瓦西卡,淘氣鬼,跑到哪兒去了?”一個身穿髒兮兮的灰色小褂(小褂上像是撒上爐灰似的)的婦人喊著叫著從房裏跑出來,帶著一臉的恐懼衝到聶赫留道夫前麵抱起孩子,就跑進房子裏去了,好像擔心聶赫留道夫會做出對孩子不利的事。

這就是孩子們剛才說的那個婦人,就是她丈夫因砍了聶赫留道夫林子裏的兩棵小樹就被關進監牢。