阿鬆嚇了一跳。起初對尾藤金很生氣，後來因為自己與武藏的問題，把尾藤金的事完全忘了。但現在尾藤金親自來，又使她內心騷亂不已，既生氣又不好意思。
信行察覺後問道：“姑姑，怎麽辦？”
但是，阿鬆在任何場合都不會輕易逃避不肯麵對現實。
“請他進來……”
於是信行交代傳達的仆人說：“引他到客廳。”
尾藤金進入客廳後，跟平時一樣旁若無人地跟奴婢開玩笑，他的聲音有一種爽直的親切感。阿鬆抑製泛湧而出的微笑，僵直地走進客廳。
“尾藤先生，你好。”
“哦，鬆小姐，久違了。那次，不能好好招待，實在抱歉。哇！你的臉色好像不很好……”
“是的，身體微有不適。”
“那可不行。是不是因為左衛門的話使你不高興？”
“尾藤先生，那實在太過分了。”
尾藤金慌忙說道：“鬆小姐，請稍待！今日我便特為此事而來。此事是殿下和左衛門的意思，並不是我的本意。”
“噢。”
“鬆小姐，在下怎會想到那無禮之事？在下以為鬆小姐是世上罕有的賢慧女人，由衷佩服。根本沒娶鬆小姐為妻的意思。”
“原來如此。”
阿鬆的臉明朗清澈。
尾藤金還盡量解釋：“前些日子，鬆小姐來訪後不久，家母病倒了……”
“真的，當時左衛門先生來了以後，我很驚訝。所以未能去探望令堂，抱歉之至。”
“不，不。家母一見鬆小姐，就喜歡了，所以在我不在的時候，嘮嘮叨叨地向探病的左衛門說出那無聊的事。左衛門那廝，不聽在下的勸止，徑向殿下報告，並不先通知我，就到府上來。鬆小姐，請你寬恕。”
聽金右衛門這麽說，阿鬆的誤解消融了。又恢複孫之丞事件發生以來對尾藤金的好感，那為武藏之事而冰冷的心似已逐漸洋溢著暖意，而開朗起來。