“蓋住了臉，沒蓋住家徽！真糟糕！”
藤次對清十郎說：“小師傅，既然如此，看來我們隻能上這家了。”
“隨便吧！總之讓她快點放開我的袖子！”清十郎一臉為難。
“你這娘兒們！小師傅都說了要光顧你家，還不放手？”
“真的？”聽到這話，那妓女終於放開了清十郎的衣袖。
於是，大家挑開了這家茶館的門簾，一擁而入。
這間茶館也是臨時搭建起來的，屋子裏雜亂不堪，牆上胡亂貼著一些粗俗的花紙。
但是，除了清十郎和藤次，其他人對這些並不在意。
“快拿酒來！”有人吆喝著。
酒端上來之後，又有人大聲喊道：“快上菜！”
於是，菜也很快端上了桌。其中，一個人故意擺著架子喊道：“快把姑娘叫來！”這人名叫植田良平，他年紀略大，但輩分卻跟藤次相當，他是花街的常客。
“啊哈哈哈！”
“快叫姑娘出來吧！植田老頭要發威了！”大家一邊起哄，一邊學著他的口氣。
“誰說我是老頭？”良平拿著酒杯，斜眼瞥著這些毛頭小子。
“雖然我是吉岡門的老前輩，但鬢角的頭發依然烏黑發亮喲！”
“跟齋藤實盛一樣，是染過的吧？”
“是哪個家夥說的？說話也不分場合——過來！要罰酒一杯！”
“走過去多麻煩呀！把酒杯扔過來吧！”
“我要扔了！”說著，酒杯就飛了過去。
“還給你嘍！”對方又把酒杯丟了過來。
“來呀！一起跳舞！”藤次說著。此時，清十郎感覺非常愜意，他對植田說：“植田，你真是越活越年輕喲！”
“多謝您的誇獎！這麽說，我必須要跳支舞嘍！”
大家以為他要到走廊的空地上，沒想到他拿來侍女的紅色圍裙，係在頭上，還在上麵插了幾朵梅花，把掃帚扛在肩上。