艾德略讀傑克·文森斯的報告。薩德·格林看著他，電話鈴響得都快把聽筒震飛了。
清晰且簡練，“垃圾筒”知道如何快速撰寫報告。
三名黑種男性在押：“甜雷”雷蒙德·科特斯、李洛伊·方坦和泰隆·瓊斯。拒捕時負傷，已接受醫治。告發者是另一名黑種男性，他描述科特斯隨身攜帶霰彈槍，喜歡射殺犬隻。科特斯在車管所的那份名單上，線人說科特斯有兩個夥伴，泰隆和李洛伊，同樣住在台伯旅館。三人身穿內衣被捕。文森斯把嫌犯交給接到槍擊報警趕來的巡邏車，回去搜查房間尋找證據。他找到一個裝五十發雷明頓12毫米口徑雙零子彈的盒子，子彈少了四十多發，但沒找到霰彈槍、橡皮手套、血衣、大量現金、硬幣和其他武器。房間裏的衣物隻有髒T恤和拳擊短褲，還有一些熨燙整齊的衣物，幹洗店的玻璃紙都沒拆掉。文森斯查看旅館背後的焚燒爐，爐火燒得正旺。經理說他看見“甜雷”科特斯今天早晨7點左右把大量衣物倒進焚燒爐。文森斯說瓊斯和方坦嚴重醉酒或者吸了毒，槍聲和科特斯拘捕鬧出的響動都沒有吵醒他們。文森斯吩咐後來趕到的巡警尋找科特斯的車輛，車不在停車場內，也不在方圓三個街區之內。全境通緝令已經發布，文森斯說三名嫌犯的雙手和胳膊散發出濃烈的香水味，石蠟檢驗無法給出決定性的結果。
艾德把報告放在格林的辦公桌上。“他沒有宰了他們，真是讓我吃驚。”
電話鈴使勁響，格林沒有搭理。“這麽做能造出更多的頭條新聞，他在睡艾裏斯·洛韋的小姨子。要是三隻浣熊真用香水洗爪子以幹擾石蠟檢驗，那我們就得謝謝傑克了，他把這一丁點情報給了《警徽榮光》劇組。艾德，你能辦這個案子嗎？”
艾德的胃裏一抽。“能，長官，我能。”