“過來看!我出名了!”
賈迪邊把小報上自己的照片舉到臉旁，邊咧開嘴朝坎雅笑。坎雅沒有回之以笑，他也就識趣地把小報放回書架，而架子上的其他報紙，也都刊印著賈迪的照片。
“嗯，你說得沒錯，跟我本人確實不太像。他們肯定賄賂了檔案部，才弄到這張照片的。”他歎了口氣，徒然神往，“那時候我真年輕。”
坎雅仍然沒有回應，卻見她愁眉不展地望著運河中的水流。今天一整個白天，他們都在河口處來回逡巡，隨時準備扣押走私帕卡和農機公司穀物的小劃艇。即使如此，也總能從賈迪的臉上尋得他內心的欣喜。
他們扣押了一艘在碼頭附近錨定的飛剪船，這是對他們今天工作的嘉獎。這是一艘印度貿易船隻，從巴厘島出發，一路向北航行。突襲後發現，裏麵裝載的貨物卻是抗疥病菠蘿。於是，賈迪指揮白襯衫把堿液灌入船體，這樣，板條箱裏的菠蘿既不會再次繁育，也不能再食用，他們此次走私的利潤就是一場空了。隻剩那位碼頭負責人和船長，結結巴巴地找著借口搪塞。
賈迪繼續翻閱著展板上的報紙，又發現了一張自己的照片。照片拍攝時，他還是一位職業的泰拳拳擊手，照片裏的他，剛剛結束一場在倫披尼拳擊館的比賽，正在哈哈大笑，這份報紙正是《曼穀晨報》。
“我的兒子們會喜歡這張照片的。”
賈迪翻開報紙，瀏覽了新聞事件。貿易部長阿卡拉特十分憤怒，如果他在罵人，唾沫星子一定會四射。《曼穀晨報》援引阿卡拉特，稱賈迪為“汪達爾主義者”。賈迪很驚訝自己沒被歸為“叛國者”或是“恐怖分子”，在他眼裏，他們言辭上的讓步，是他們無能的表現。
賈迪忍不住笑著，對著坎雅說：“看來這次我們給了他們重重一擊。”