梅伯裏山到萊瑟黑德鎮的距離約十二英裏。過了珀福德村，青翠的草地時時飄來幹草的清香，路兩側的籬笆上爬滿了犬薔薇，馥鬱可愛。從梅伯裏山上下來的時候，遠處傳來激烈的交火聲，但很快戛然而止；黃昏寧靜而祥和。一路上無驚無險，我們九點左右趕到了萊瑟黑德，讓馬歇了一小時。我們進屋和親戚吃晚飯，我拜托他們暫時照顧我妻子。
一路上，妻子幾乎一語不發，似乎預感到凶多吉少。我不住地安慰她，說火星人被重力困在巨坑裏，最壞也爬不了多遠。她的回答總不超過一個字。要不是我跟旅館老板許諾在先，我想她會勸我留在萊瑟黑德過夜。我真不該離開!我記得分開的時候她臉色蒼白。
至於我自己，一整天我都躁動不安。文明的角落偶爾也會掀起戰爭狂熱，我就仿佛感染了這種瘋狂，老實說，我並不後悔要連夜返回梅伯裏。相反，我甚至擔心路上聽見的那陣炮火聲已經把火星入侵大軍斬盡殺絕。回想我當時的心態，我想最恰當的形容就是我盼著親眼見證死亡。
我動身的時候已經快十一點了。夜色出奇地深沉；我剛從光亮的屋子裏出來，更覺得一團漆黑。雖然天黑了，但和白天一樣又熱又悶。濃雲奔湧，但兩側的灌木叢一動不動。親戚家的仆人把兩盞提燈都點亮了，值得慶幸的是我輕車熟路。妻子站在門口，一語不發地凝視著我，看我跳上馬車。之後，她猛地轉身進屋去了。我的兩位親戚肩並肩地站在門口，祝我一路順風。
妻子的恐懼感染了我，使我一開始有些情緒低落，但沒多久，我的心思就又回到火星人身上。當時我對晚上交戰的情形一無所知，甚至不清楚衝突是什麽引起的。我穿過奧卡姆村(回去的時候我沒走森德和老沃金那條路)，看見西麵地平線上一片血紅，我一直往西走，那片紅光也緩緩升高。暴雨快來了，烏雲和黑紅的煙霧連成一片。