“荷魯斯哪裏去了?”邁德拉問道,“他剛剛還在這裏。”
“他回家了。”王子摩擦著肩膀道,“現在,該來處理你的問題了。”
“我的名字,”沃金道,“快告訴我,馬上!”
“是的,”王子回答,“我會告訴你你的真名。你就是我要提到的問題的一部分。”
“馬上。”沃金重複道。
“你穿上那雙鞋後,可否感覺到了不同?”
“是的。”
“哪裏不同?”
“我不知道……告訴我我的名字。”
“邁德拉,把手套也給他。”
“我不要手套。”
“戴上它們,如果你想知道你的真名。”
“很好。”
他戴上手套。
“現在,你可知道你的名字?”
“不。我……”
“怎樣?”
“這感覺很熟悉。非常熟悉。這些網在我身體上伸展的感覺……”
“當然。”
“這不是真的!”邁德拉叫道。
“不是嗎?”王子問,“拿起魔杖,拿著它,沃金。——還有這個,把它的劍鞘掛在你的腰上……”
“你這是在幹什麽?”
“把理應屬於你的都歸還你。”
“理應?什麽理應?”
“拿起魔杖。”
“我不想這樣做!你不能強迫我!你承諾告訴我我的名字。說出我的名字!”
“你必須先拿起魔杖。”
王子向沃金邁出一步。沃金後退。
“不!”
“拿起它。”
王子又前進了一步。沃金繼續後退。
“我——不能。”
“你能。”
“有種什麽東西……規定我不可以動它。”
“拿起它,你就會知道你的名字——你的真名。”
“我——不!我寧可不要聽到我的名字。你留著吧。”
“你必須拿起它。”
“不!”
“有文字寫明,你必須拿起它。”
“哪裏寫著?怎樣寫的?”