……地球上永遠遊**著一個絕不會被歲月摧殘的小醜……讀完小圓麵包書的最後幾頁，躺在巴拉德洛迷你旅館的房間裏，我的心情起伏不已，久久不能入睡。這家“迷你”旅館仿佛變得不再那麽狹小，它跟周圍的科摩市區連接在一塊，形成一個無比遼闊的世界的一部分。
小醜離開魔幻島後的行蹤，我早就料到。我們父子在路旁修車廠遇見的侏儒，就是那個溜出馬賽港船篷的狡黠家夥，而此後他就一直遊**在世界各地，從沒在任何地方定居過。這一天他會出現在這座村莊，隔天他就會跑到另一座城市去了。遮蓋他真實身份的東西，就是他身上那套薄薄的西裝，但在西裝下麵，他依舊穿著那件綴著鈴鐺的紫色小醜服。這樣的裝扮，他又怎能搬進一個尋常的社區居住呢？他若在一個地方住太久，十幾二十年，甚至一百年都沒搬遷過，那不就會引人疑竇叢生嗎？
小圓麵包書提到，在魔幻島上時，小醜即使成天奔跑、劃船，也不會像尋常人那樣感到疲累。根據我的判斷，我們父子在瑞士邊界遇見他後，他就一路尾隨我們。他隨時可以跳上一列行駛中的火車。
我敢說，自從逃離魔幻島那場小型紙牌遊戲後，小醜就一直參與一場大規模的、世界性的紙牌遊戲，玩得不亦樂乎。在島上時，他有特殊任務要完成。如今，在我們這個世界上出沒奔波，他也擔負了一個重大的使命：他得時時提醒人類，他們是造物主的寵兒，充滿蓬勃的生機，但太不了解自己。
這一年他居住在阿拉斯加或高加索；下一年，說不定他會遷居到非洲或西藏。這個星期，他出現在馬賽的海港旁，下周他可能在威尼斯的聖馬可廣場露麵。
現在，“醜角遊戲”的台詞總算湊齊了。眼看漢斯遺忘的那些台詞組成一個奇妙的整體，多令人欣慰啊！