伊瑟莉駕車直奔塔伯特岬而去，目的地是她知道的一處防波堤。它位於一條又短又極其陡峭的道路盡頭，那兒立著一塊交通標誌牌，上麵繪著一幅抽象的畫：一輛汽車墜入海浪之中。
伊瑟莉開得很小心，剛好緊貼著防波堤的尖頭邊緣停下。她拉起手刹，動作細致得像是在取回某樣東西，而那東西稍不留神就會丟失似的。然後，她把胳膊靠在方向盤上，準備感受即將到來的一切。但她什麽也感覺不到。
大海死一般的平靜，海麵像鋼鐵般灰暗。伊瑟莉透過擋風玻璃，眼睛一眨不眨地盯著大海，就這麽看了很長時間。“著名的海豹嬉戲處”，她身後那條路上有一塊牌子上如此寫道。她盯著大海看了得有兩個小時，什麽也沒看見。海水變得越來越暗，仿佛一塊巨大的有色玻璃。就算有海豹藏在水下，它們也一隻都沒有躍出海麵。
在這段時間裏，潮水無聲地上漲，舔舐著防波堤。伊瑟莉不知道水麵會不會繼續上漲，甚至漲到她所處的高位，將汽車托起，然後卷進海裏。如果沉入水底，她覺得她肯定會被淹死。她曾經是一名遊泳健將，但她如今的身體與彼時相比，已然大相徑庭。
她試圖驅使自己打開點火開關，把車開到安全的地方，但就是辦不到。對她來說，去往別處是一個不可能成功的挑戰。當她尚有精力做決定時，這裏就是她想來的地方。可現在那股精力已消散殆盡。她會待在這兒。大海要麽把她帶走，要麽把她留在原地。不管怎樣，似乎都無所謂了。
伊瑟莉在防波堤上待得越久，就越覺得自己好像才到這兒沒多久，甚至是剛剛抵達。太陽像是遙遠的車燈一般在天空中移動，它散發的光芒頗有迷惑性，實際上卻絲毫沒有靠近。北海的海水輕輕拍擊汽車的底盤。伊瑟莉透過擋風玻璃繼續看向大海。有什麽特別的東西在躲避著她。她要在這裏等著，直到它自己過來。如有必要，她會一直等下去。