弗洛拉加入了她遇到的第一支清潔工隊伍——她們正在賣力地清洗著舞蹈大廳，她們看起來憂鬱而沉默。在蜂巢裏，蜜蜂們釋放出的化學信號會沿著巢脾傳播出來，而在健康檢查進行過程中，蜜蜂們的恐懼與痛苦也暴露無遺。更多弗洛拉家族成員進入門廳，把剛剛死去的蜜蜂的屍體運到停屍房——她們都是患病的內務蜂，嘴裏都發散出毒花粉的難聞氣味。她們的頭都無力地低垂著——那是仁道的後果。
弗洛拉朝另一邊走去——在采集蜂們跳舞的地方，一些微塵被踩進了蜂蠟地磚的裂縫裏。她希望莉莉500能死在半空，而不是清醒地落入草叢，並在那裏絕望地等待米莉亞德。換班的鈴聲響起，她和其他弗洛拉一起向中層的餐廳走去——但這一次，她並沒被食物的味道所吸引，她想要的隻是在黑暗中獨處。
她在一處工蜂寢室裏找到了隔離家族的位置，於是她將自己扔到了牆角的鋪位上。失去了這麽多的姐妹讓她感到強烈的痛楚，仿佛連靈魂都受到了傷害。
“從死亡中來，生命不朽。”她腦中重複著這一句話，卻沒能讓自己好過一些。她痛苦地把身體緊緊蜷縮起來，那種感覺變成了一種向後的壓力，而且越變越強。弗洛拉換了個姿勢，想讓自己舒服一點。就在這時，一股強大的能量席卷過她的身體。
一簇紫色的洋地黃花在她腦中閃過——它們身上閃爍著紫外線的光芒，形成了一條跑道，正歡迎著她的到來。她感到一陣來自花瓣隧道裏的涼爽而柔軟的壓力，隨著花粉擦過她的毛發，她的身體又發出了一陣愉悅的戰栗。一小滴花蜜帶來的香甜，讓她伸出了自己的舌頭——
弗洛拉驚醒過來。周圍是一片黑暗，空氣已經冷卻下來，每一張**都睡著一位姐妹。她呼吸著，感受著她們那滾熱而疲憊的身體，還有身上傳來的家族氣息——周圍有很多弗洛拉，還有丹德裏奧、賓得韋德和普蘭頓。普蘭頓們的位置更為靠前，通風也更好——她們的呼吸中夾雜著腐敗的花粉味。弗洛拉猜測這是為了避免汙染，最新采集到的花粉應該都已經被銷毀了，和它們一起被毀滅的還有那些帶它們回來的勇敢的姐妹。