天氣熱得像是在印度，熱浪在田野上盤旋翻滾。整個上午，洛瑞爾都守在母親的病榻邊，梳妝台上的落地扇慢悠悠地轉著。洛絲過來接班，洛瑞爾終於可以出去放風了。她本來想去小溪邊走走，放鬆一下緊繃的雙腿，但樹屋卻在這時映入眼簾。她決定順著梯子爬上去看一看，五十年了，這還是她第一次去樹屋。
謝天謝地，終於順利爬到了樹屋門口，但門比她記憶中矮小了許多，洛瑞爾隻能彎腰爬進去。她盤腿坐在地板上，打量這間屋子。黛芙妮的鏡子依舊擺在橫梁邊上，時光流逝，鏡子背後的水銀麵已然斑駁，鏡中洛瑞爾的身影也模模糊糊，仿佛水中的倒影。回到小時候待過的地方，在鏡子中看見的卻是自己老去的容顏，這感覺真奇怪。五十年了，唯一變了的隻有自己。
洛瑞爾把鏡子放回原來的地方。她從窗戶往外看，一切都和那天一樣。耳邊似乎還能聽見巴納比的叫聲，那隻隻有一隻翅膀的母雞依舊在塵土中轉悠，夏天刺目的陽光灑在車道邊的石頭上。恍惚之間，洛瑞爾覺得自己若是扭過頭去看看家裏的房子，還能瞧見艾莉絲的呼啦圈隨著風兒在架子上輕輕晃**。但洛瑞爾沒有回頭。歲月是一架手風琴，逝去的時光是身體上的痛，就藏在它的褶皺當中。洛瑞爾把目光從窗外收回來。
洛瑞爾帶來了桃樂茜和薇薇安的照片，洛絲在《彼得·潘》裏找到的那張，她從口袋裏掏出來。還有那本從牛津大學回來以後一直隨身帶著的《彼得·潘》。這張照片似乎變成了她的一件法寶，能幫助解開她心中的謎團。天哪，她打心眼裏希望，但願這就是開啟真相之門的鑰匙。格裏說，照片上的兩個女人並不是朋友，可她們一定交過朋友，要不然這張照片該作何解釋？
她仔細看著照片上的兩個女人，想從中找出些線索。她們挽著胳膊，滿臉笑容看著攝影師。這張照片是在哪兒拍的？應該是某個房間內，這一點很清楚。屋頂應該是斜的——莫非是一間閣樓？照片中隻有她們兩個人，但她們後麵有個小小的黑影，可能是有人匆忙地從她們後麵跑過。洛瑞爾湊近一些，如果不是拍攝角度有問題的話，那個黑影應該是個小人兒。難道是個孩子？有可能。但知道這一點也沒什麽用，到處都有小孩——戰爭時期的倫敦，小孩子也是遍地跑嗎？倫敦大轟炸的前幾年，廢墟當中挖出了許多孩子的屍體。