星期一，比阿特麗斯走進辦公室，依然昏昏沉沉。醫生給她作了長時間的解釋，什麽破裂啦，抽煙啦，運氣不好啦等等，對於這些解釋她幾乎都弄不太懂，隻知道多麗絲可能永遠不會再醒來。
“你的臉色很難看！”馬科斯嘲弄數落她。“昨晚外出喝酒啦？”
比阿特麗斯不敢說話。她的眼角處淚珠在閃動。她不能在工作時哭泣；在這種時候，她不能再丟了工作。房租、賬單、食品等等全部要由她支付，獨自一人支付。一顆淚珠從她的臉頰上滾落下來。
“去盥洗室見我，現在就去！”馬科斯命令道。
比阿特麗斯順從地去了。她走進一個馬桶間坐了下來。她記不清上次她是什麽時候進餐的。
馬科斯風風火火地進來了。“嗨，你怎麽啦？”
“我姨媽進醫院了，她中風了。我……我不想說這件事。”
“什麽時候出的事？”
“感恩節。你哥哥放我下車後我才得悉。”
“我的天哪！對不起，我能幫什麽忙嗎？”
馬科斯的臉上露出了真誠關心的神情。這種情景使比阿特麗斯哭泣起來。馬科斯是她姨媽中風之後第一個向她伸出援助之手的人。護士們都很冷漠，醫生說她姨媽的病情時好像她是一輛出了毛病的汽車。她用雙手捂住了腦袋。
馬科斯遞給她手紙擦拭眼淚。“我們得讓你離開這裏。乘電梯去樓下大堂。五分鍾後我在那裏與你碰頭。”
“可是那個……”
“讓我去對付坎寧安。你這種樣子不能讓她看見，快走吧！”
比阿特麗斯點點頭。她站起身來，兩腿顫抖，在鏡子裏照了照自己紅腫的臉龐。馬科斯是對的，她不能這樣回辦公桌去。
五分鍾後，馬科斯笑嘻嘻地走出電梯。“今天感覺老坎寧很慷慨。我倆今天都放假，幫助你處理一下家庭悲劇。上帝啊，看上去她自己也要哭了。喝一杯怎麽？看樣子你需要來一杯。”