進入冬天的時候，漠姆突然來了。
阿特和媽媽關著門在屋裏，聽見有人敲門，媽媽就去開 門，沒想到是一隻狼站在門口，頓時嚇得媽媽尖叫起來，立 即就把門關上了。
媽媽臉色蒼白地喘著粗氣，像大難臨頭似的抱緊妹妹。
這時漠姆在外麵輕輕地鳴叫，這種叫聲很熟悉，使阿特想起 漠姆。
阿特欣喜地叫起來：“是它，是漠姆！它回來了！”
阿特的媽媽不明白阿特的意思，更加惶恐地望著阿特。
阿特安慰媽媽說：“媽媽，你別怕，是一隻我認識的狼，它跟我相處了好長一段時間，它不會傷害我們……”
媽媽恐懼地搖著頭說：“你這孩子，在說什麽瘋話，你怎 麽會認識一隻狼？”
阿特打開門，大聲喚道：“漠姆，是你嗎？”
漠姆應著聲走進屋，它抬起頭，久久地望著阿特，像久別 的朋友，沉默而驚喜。
媽媽被這一幕驚呆了，她仍然恐怖萬分地抱緊妹妹。
阿特仔細地打量漠姆，漠姆好像又累又疲憊，肚子深陷下 去緊貼著後背。它看上去很餓。
阿特趕緊拿饅頭給它吃，然後怕它沒吃飽又把半瓶羊肉 罐頭讓它吃了，吃飽之後，它不斷地搖晃著尾巴，親熱地在 阿特身前身後轉來轉去，還舔阿特的手指，用極其友好的目 光看著嚇呆的媽媽和妹妹。漠姆發出輕輕的低鳴，好像是在 說：“很抱歉啊！突然闖進來，把你們嚇壞了。”
阿特說： “漠姆，這是我的媽媽和妹妹，你還不認識她 們……”
漠姆搖著尾巴去聞妹妹的手指，妹妹好奇地摸漠姆的頭。
媽媽這才放心下來。她長噓了一口氣說：“你什麽時候認 識這麽一隻狼？讓村裏的人知道了可是要惹大禍的！你忘了 你的父親是怎麽死的嗎？”媽媽的表情十分悲痛。
阿特說：“媽媽，我正因為沒有忘記父親的不幸，我才這 樣對它的……”