奇怪的事情就發生在阿特七歲的那一年，阿特的母親帶阿 特去看望巴圖爾外公和阿依古麗外婆。
這是夏天的一個早晨，天邊剛出現一絲淡淡的白光，沙漠 顯得十分寧靜和安詳，有徐徐的晨風，從沙漠上輕輕拂過。
阿特和巴圖爾外公還在沉睡中，就被一種奇怪的敲門聲驚 醒了—嘟啪，嘟啪，嘟啪……巴圖爾外公仔細地傾聽著。
阿特好奇地問外公：“這是什麽聲音？”
外公衝阿特擺擺手，兩人就悄悄下了床，走到門邊。外公 靜聽一會兒，那種奇怪的敲門聲繼續在響，像是有人拿自己 頭往門上撞。
外公輕輕地開開門，隻見門口蹲著一隻狼，樣子十分恐 怖，阿特見了嚇得倒吸了一口冷氣，不由得驚叫一聲：“外公， 狼！”
外公很冷靜，他拍了拍阿特，示意他別怕。
那是一隻年輕的母狼，它衝外公張大著嘴，痛苦地甩著 頭，嘴角流出血水來，血水順著脖子往下流著，它的目光中 充滿痛楚和乞求，從喉嚨裏發出悲哀的低鳴。
外公說：“它受傷了，傷在嘴裏。”
阿特說：“您怎麽知道？”
外公說：“它的喉部被什麽東西卡住了，它自己解決不 了，所以才冒著生命危險跑來找我。在一般情況下，狼受了 傷，它們都有自療的能力，如果它們的傷口惡化，危及到了 生命，它們自己就把傷口腐爛的地方咬掉，有時是別的狼幫 助它咬。把腐爛的地方咬掉之後，重新長出新的肉出來。”
阿特說：“它的嘴被什麽卡住了？”
外公說：“讓我來給它瞧瞧。”
外公彎下身子，對狼說：“你需要我幫你，那麽你就把嘴 張開。”
狼聽了外公的話，立即伸出長長的舌頭，紅腫的舌頭溢滿 了血水，直往下流。
外公仔細查看之後，對阿特說：“它的喉部卡著一根鐵釘，如果不把它取出來，狼不久就會死去。”