“都站起來。”
大家茫然環顧四周，等著有人帶個頭。自海沃德中槍身亡後，整個房間都彌漫著不安的氣息，有些人靜靜啜泣，其他人則好似災區的幸存者，麵無血色，茫然地凝望遠處。恐懼讓JJ感到深入骨髓的寒冷，多麽陌生的處境。她習慣於發號施令，習慣於統籌謀劃，而不是被動應對。突然間，好像所有的控製權都被剝奪了。她討厭自己如此軟弱。
四下張望一番，很明顯，不單單是她在努力適應和調整。這裏不乏電影界重量級人物，這些人生活奢侈，養尊處優，她也不例外。她永遠不會富有到能買得起私人飛機，但她總是坐頭等艙。如今的生活方式跟童年比簡直是天壤之別。毋庸置疑，她混得很不錯。不幸的是，世界上所有的錢此刻都救不了她，救不了在場任何一位。無論你多麽春風得意名利雙收，死亡麵前人人平等。
死亡陰雲籠罩整個房間，火藥味兒和血腥味兒交織在一起。JJ當時離伊麗莎白?海沃德很近，因此，臉頰上不免濺了一些血跡，即便如此，她還是努力試圖弄清狀況。事情太突然太殘忍，完全無法理解。她想蒙蔽自己，讓自己相信眼前所見隻是幻象，然而她看著海沃德躺在那裏，半個頭顱都炸開了，鑲著鑽石的卡地亞在纖細的手腕上閃閃發光，她實在無法否認現實。
歹徒拍了拍手，這聲音比槍聲還響亮。每個人都縮在地上，努力讓自己變小一點兒。
“我說，站起來，快點兒，趕緊行動。”
艾德·理查茲率先起身，其他人也跟著站起來，一時間亂哄哄的。JJ兩條腿就像軟麵條，地心引力好像加強了，使勁兒拽著她向下。地板上似乎更安全，她覺得站起來更暴露，也更脆弱。
“脫掉鞋子。”
大家一動不動，滿臉疑惑。“來吧，夥計們，這又不是什麽難懂的尖端科技，脫掉你們的鞋子。”JJ俯身下去，脫掉腳上的名牌鞋，然後一手提著一隻鞋子直起腰。歹徒靠在房間另一頭的牆上，頭頂上方的牆麵上掛著一副色彩鮮豔的油畫。