羅伯有警察保駕護航，惹得CNN和Fox的記者們一臉疑惑和驚訝，想到這他是相當過癮的。他們快要氣死了，羅伯倒絲毫沒有怪他們的意思，如果雙方角色調換，羅伯也會憤憤不平。這些人恨不得在他後背捅幾刀，可羅伯還在微笑。羅伯不禁暗自得意：“是的，你們得小心了，搞不好我就搶了你們的飯碗，廢柴們。”
騎著哈雷在洛杉磯各處搜羅新聞很有趣，但是羅伯有更高的追求。這有什麽錯嗎？他有野心，而且從不遮遮掩掩。他想要大房子、更好更快的車，還想找一個回頭率超高、驚豔四座的妻子。最重要的是，他想對父親說：“去你的吧！”
老羅伯特·泰勒不明白兒子為什麽偏偏要做記者，他是一名律師，每周工作八十個小時，這才是正經的工作。羅伯的成長過程中父親大部分時間是缺席的，偶爾露個麵還從來都沒有好話。無論羅伯怎麽努力終究都達不到父親的標準，他幾乎門門得A，但父親卻隻關注少數的B。所以，要是真說出這句“去你的吧”肯定非常過癮。
塔拉就在他身邊，咧嘴笑個不停，顯然跟羅伯同樣享受眾人的矚目。警察帶他們穿過消防員和醫護人員，來到洛杉磯警察局的移動指揮部前。羅伯可以明顯感受到周圍的緊張氣氛，好像有一根繃到極限的橡皮筋，每個人都在等待它啪的一聲斷開。阿爾菲的白牆就在前麵不遠處，往常這是洛杉磯最繁忙熱鬧的地段之一——今天除外，通往餐廳的道路荒無人煙，所有的交通燈都是紅色的，實在有點詭異。
亞倫·沃爾特斯大步走下台階，鞋子跺得梆梆直響。他一臉不悅，但是羅伯才不關心。沃爾特斯讓羅伯等了足足五分鍾，這也就意味著約拿也足足催了羅伯五分鍾，一分鍾比一分鍾難熬，羅伯覺得有趣才怪。
沃爾特斯在他麵前停下：“有話快說！”