規則十四：曲而必折之。
第二天是周六，也是“淨血行動”的日子。
伊拉利奧靜靜地坐在那裏，注視著鄉間小道從下方經過，坑坑窪窪，雜草叢生。我也跟他一樣，看著下麵**的磚房。平坦的屋頂上伸出一支支金屬棒，這些房屋仿佛腐爛的牙齒，散落在彭丁濕地的平原上。
隨著我們距離環城公路越來越遠，耕地變得不那麽荒蕪，山坡上開滿彩色的菊苣花。永恒之城周圍的野草地裏有許多人類製造的垃圾與汙物，也有成群的綿羊在吃草。
地平線上，我們已經能看到卡塔角海灘。那是一片沙質沼澤，一叢叢低矮的橡樹正努力地試圖挺直腰杆。轉眼間，我們已經來到海灘上方。
海麵上飄**著若幹風箏。沙灘上有幾個父親正在收線，因為孩子們把風箏一直放到了沙丘後麵。
*
我們降落在一片修剪整齊的草坪上，那裏有個巨大的白色H標誌。頭頂上方的直升機槳葉停止了轉動。這是個好兆頭，因為我們已平安落地，即將展開行動。
你要是從沒參加過此類聚會，就無法體會我和伊拉利奧的感受，也不明白這種跨越界限的行為會帶來多大衝擊。別擔心，我對逃稅者沒有太多共情。這是一次個人的勝利。
年輕時，那些地方一直拒絕我進入。所有地方，你懂的，那些夜店。衛城？經理人？歇斯底裏？吹笛手？傑奎琳夫人？毒藥？你也許見過裏麵什麽樣，但我沒有，從來沒有。因為我從來都不在賓客名單內。因為我不認識保鏢和公關，無法在店門口報出有用的人名。因為即使我嘴裏叼著一大捆錢，他們也不放我進去。
我一直不明白自己錯在哪裏。也許為了給那些奢華會所增添神秘感，我被劃入某種“固定配額”，是不受歡迎的人。也許我看起來就像個理應被排除在高檔場所之外的下等人。