我被驅趕著，抱著九·鷹瞳一步步走上月亮金字塔的台階。兩邊都站著留著辮發、身上文著鷹或豹虎圖案的異族武士，台階已經再一次被鮮血染紅，卻分不清是迦安人的還是穆都人的。
在我身後，蠻族武士像雨季的洪水一樣湧進迦安的每條大道小巷，漫過了穆都殘餘的抵抗力量。昨日輝煌的勝利變成了今日命運的捉弄，穆都的太陽已經被另一顆更耀眼的天體所取代。
一顆人頭從金字塔上被拋下，在我身邊滾下。我看得分明，那顆腦袋大眼圓睜，須發戟張，正是虎爪王的。隨後，另一顆人頭緊跟著它落下，是一個還帶著幾分稚氣的少年的頭顱，正是穆都的新君十四·火樹。
火樹王一向對我不錯，我心中一痛，望向塔頂，一個巨柱般的身影傲然挺立。我知道那是誰，北方的霸主，托爾特克人的王—北風之牙。
我走上最後幾個台階，麵對麵站在了北風之牙身前。這位托爾特克王簡直是一個巨人，差不多比我高兩個頭，裝扮和一般武士差不多，隻是頭頂有鳥羽冠冕，手臂上多了幾件黃金飾物，他正滿不在乎地將迦安與穆都兩位國王的無頭屍首同時拎起，像對待剛宰的兩隻火雞一樣將他們扔下金字塔。
他打量了我一番，用相當嫻熟的瑪雅語說：“七·鹿尾，穆都的新任天象大祭司，羽蛇的召喚者，這些日子以來，你的名聲傳遍了瑪雅的各個角落，也傳到了我的耳中。所以我派人把你請來。”
“你到底想幹什麽？”我問道，摟緊了懷中的九·鷹瞳。我的動作沒有逃過北風之牙的注意，他流露出厭惡的表情：“這個骷髏一樣的人是誰？”
我想也沒有必要瞞他：“她是九·鷹瞳，被虎爪王折磨才變成這樣的。”
“迦安的魔女！”北風之牙不禁驚歎，“想不到她……算了，你們穆都和迦安的恩怨與我無關。我隻想問，你們願意效忠於我，為托爾特克王朝的統治服務嗎？”