離開後的事情
除了哈徹，渡邊佑能夠感覺到一層隔閡，當他向他們講述參與捕鯨時，那層隔閡更加深了。在“卡爾·萊茵號”船員眼裏，渡邊佑就是異類，一個不同世界的人，就連瑞秋的眼裏都能看到那種冷漠。
他們將自己關起來也好，這樣渡邊佑的自由空間反而更大一些。
在船上待了兩天，渡邊佑才想起來要和他的委托人聯係。哈徹大方地讓他使用船上的衛星電話，可電話那頭的安迪聽到渡邊佑的事之後，並沒有因為他死裏逃生而感到高興，因為拉爾夫已經登上“迅影丸號”了。
“不過，以那家夥的機智，應該不會很慘。”安迪這樣安慰渡邊佑。
放下電話，渡邊佑又想起自己的叔叔，在家裏瘦小懦弱的形象和捕鯨時一夫當關的威武竟總也重合不起來。他還沒能真正了解這個除了父親之外唯一的親人，可現在，他永遠沒有這個機會了。
從回到村子那天開始算，到現在不過一個多月的時間，他的人生已經被完全改變了……
渡邊佑晃晃腦袋，強迫自己不去想那些事情，他必須讓自己忙碌起來。
兩塊鯨魚肉，兩柄廚刀，一張小桌，一個單獨的艙室，還有一盞烹飪噴燈，這就是“卡爾·萊茵號”所能提供的所有。
渡邊佑從肉塊裏剝離出塑料網狀結構，但也僅此而已。他沒有設備進行更深層的研究，僅能根據現有的情況提出無數種猜測，但是沒有一種能夠被證實。
瑞秋偶爾來看看渡邊佑的情況，沒事的時候還會聊聊天，但是看渡邊佑的眼神還是怪怪的。
“我聽我的朋友說，你們把和‘迅影丸號’作戰的視頻發在了網上。”渡邊佑問。
“對，”瑞秋心不在焉地回答，“這是我們這次唯一的成績了，如果不是為了救……”她停住，迅速看了渡邊佑一眼，然後說，“我不是這個意思。”