喬伊醒來了。
確切地說是他覺得自己快醒來了，雖然狀態不太好，渾身散了架似的，又不怎麽清醒，不過好歹這一身跳躍的疼痛讓他確定自己肯定是活著。
過去的戰士在這個時候可能會掙紮著爬起來，請求醫生帶他去見長官，不過喬伊懷疑這種高風亮節早在上個世紀之前就已經消失殆盡了，何況他現在連抬一抬眼皮的力氣都沒有。
喬伊於是幹脆就讓眼皮沾著，多睡了一覺。
這一覺睡得足夠長，以至於喬伊醒來的時候有足夠的力量去表示他的驚訝——他低低地罵了一句國罵。
喬伊確實是嚇到了。
站在他麵前的是巴恩斯上校，功勳卓著的老兵，雖然因為性格古怪指揮風格劍走偏鋒始終得不到晉升，在部門裏卻是毫無疑問的一把手。這是喬伊第二次見他，但他站在指揮台上時那個閃耀著光芒的禿頂，喬伊一輩子都不會忘。
而今這位上校不僅站在他眼前，而且似乎專程在等待他的醒來……
“你醒了。”上校大概是聽到了喬伊的話，沒做什麽表示，隻是轉過來說，“你別動。右手都廢了。”
“是的，巴恩斯上校！”
“哦，你認識我？”上校微微側了側頭，仍舊表現得很平靜，“好，那就不介紹了，我問你幾個問題吧”
上校翻開了一本很小的記事本。
“是！……啊，我的攝像記錄都在眼鏡上，不過應該被醫生拿走了……”
“是這個吧。他們交給我了。”上校很隨意地把一個小球扔在桌上，喬伊知道那是眼鏡上攝像機的儲存卡，“我們不需要那個東西。好，開始問題吧……名字？”
“戈蘭·喬伊。”
“年齡？”
“39。還有七個月滿40。”
“家庭關係。”
“妻子安娜，女兒伊蓮娜。”
“部隊編號。”
“F141-9101”