當我好不容易找到國際語言聯盟的AI會場時，龍恒已經站在台上了。
盡管早有準備，但是看到他時，我的心跳還是驟然漏了一拍。
龍恒的身形還是那麽瘦削。合身的西裝、巨大的講台、耀眼的聚光，更是襯出了他的單薄。
十年前第一次相遇的時候，我就知道，我們都不是那種適合在萬人麵前展示自己的人。
但是如今，懷著自己的理想，他還是站上了這個耀眼的舞台。
“各位與會的領導、嘉賓，大家好。作為今天的展示人，翻譯AI的發明者，我希望，‘追隨者’項目能夠滿足大家對於計算機攻克文學翻譯的期待。”
他的身板是直的，聲音是穩的。但是，在我的角度，能夠看到他放在身體一側的手在微微顫抖。
“首先，我想為大家介紹一個新朋友，小艾。小艾，你好！”
會場的燈光暗了下來。同時，龍恒身後的大屏幕亮起了一圈淡藍色的光。
“龍恒，你好。”
隨著人工智能溫柔女聲的響起，那圈藍光也在輕柔地抖動。
我的目光沒有辦法離開那個被藍光輕輕籠罩的少年：這麽多年沒見了，你還好嗎？你可曾關心過我好不好嗎？
“我知道大家心裏肯定在疑惑，怎麽又是人工智能？人工智能不是早就已經被證明不適合文學翻譯領域了嗎？
“三年前，我也以為是這樣。
“朗朗上口、意蘊悠長的詩歌，在無所不知的AI那裏，怎麽就變成了毫無意境的打油詩？
“構思精巧、斟詞煉句的小說，在無所不能的計算機麵前，怎麽就失掉了全部的精神和意味？
“後來，我想起了一位老友的話，翻譯要做的，不是把文字翻譯成文字，而是把文學翻譯成文學。”
聽到他談起我，曾經以為已經放下的愛慕再一次衝破了理智編織成的紗網，想要洶湧而出。