“爹，你看！”
“我的天……”
翟老鬆呆住了——在黎明濕漉漉的霧障中，在左盔山和右盔山之間的峽穀裏，巍巍然呈現一道銀色大堤，宛若飛來絕壁，落地城垛，將世界向翟村人朝朝掛出太陽的那一條垂空給擋嚴了。
“爹，是啥呀？”
“冰……壩……”
“爹，冰壩又是啥呀？”
“……”
“昨兒晚上咱們入山還沒有啊！”
“……”
翟老鬆被驚懾在那兒，想扯兒子轉身跑，卻兩腿發軟。四周是出奇的靜。冰壩閃耀著幽藍的神秘的光。最初的奇詫猛抽搐一下，瞬間變為巨大的恐怖，從來不知害怕是什麽的翟老鬆心悸地打了個哆嗦。他下意識地從肩上取下了獵槍，好像迎麵碰到一頭熊。吊在槍筒的兩隻野兔，落在鬆軟的雪地上。
“爹，你……”
“快去找你姐夫來！”說時，他那雙被狐皮帽子齊眉壓住的老眼，異常警覺地凝睹著仿佛堅不可摧的岧嶢陡聳的冰壩。他那怵栗的語調向兒子傳遞了他內心巨大的恐懼。忠實的獵狗的黑鼻尖，在空氣中唏唏嗅著，似乎也嗅到了某種威懾之物近在咫尺，豎起耳朵，嗚嗚低吠。
“爹……它，了得嗎？……”
“快去！”
兒子撒腿便跑。恐懼如同遮天巨手，以泰山壓頂之勢徹底將老獵人壓垮了。他一屁股坐在雪地上。
林子裏濡出更濃的霧，悠悠**來，冰壩幻象般漸漸逸去。他揉揉眼睛，側耳聆聽，四周並非那麽靜。從奶汁似的濃霧中隱隱傳來斷續的聲音——哢……哢……哢嚓……哢……好像一座百丈大廈緩緩坍塌時壁傾基裂的悶響。那種聲音使翟老鬆驚心動魄。
獵狗突然發出暴躁的吼叫，攜著股桀驁不馴的狂怒之飆衝向凶險的霧障。“賽虎回來！……”它不回來。翟老鬆迅速往槍膛裏壓了一顆子彈，連瞄也沒瞄，“砰”的一槍就將心愛的獵狗撂倒了。他眼見它在疾奔之中向上一躥，緊接著頭頸耷拉下來，身體在半空一卷，兩條後腿不可思議地甩到前麵去，黑皮領子似的掉在地上，隨即伸展開來，一動不動了。