他開始翻那些她妹妹為她找全的中學課本，邊翻邊說：“我們的教導員同誌大可不必為政治下功夫了，我相信你差不多可以得滿分。曆史，暫且也把它放在一旁，但是你自己一定要看看，起碼應該記住古代曆史年代表，近代曆史中一些重大事件發生和結束的時間，著名曆史人物的簡況和他們在曆史上起的作用……”
“曆史我有把握及格。”
“你的話太使我受鼓舞了！地理呢？”
“看一遍可以考個六七十分吧。”
“語文呢？”
“中學時我的語文成績還不錯，靠基礎也能及格。”
他將政治、曆史、地理、語文課本一冊冊摞起來放在一旁，壓上一隻手，看著她說：“你知道我現在想什麽嗎？”
她搖了搖頭。
“我真想親你一下，你使我對你滿懷信心。”
雖然他是在開玩笑，她的臉還是倏地紅了。如果他當真親她一下，她知道自己絕不會有什麽不高興的表示。第一次有一個和她年齡相差無幾的男人跟她開這麽隨便的玩笑。她內心裏卻莫名其妙地產生了一種愉快。他那句玩笑甚至使她對他感到親近起來，也使她感到補習功課這件過分正經的事增添了幾分情趣。歸根到底還是讓“教師培訓班”見鬼去吧！現在有一個和我同樣經曆的男人就坐在我對麵，他敢於隨便跟我開玩笑，他已經一點兒也不使我討厭了，恰恰相反，他使我心裏產生了從來也沒有產生過的愉快，它如同悶熱夏天的微風。對我來說，這足夠在此時此刻使我感到滿足的了。為了回報他對我的恩賜，我也應該裝出幾分認真的學生的樣子。她心裏這麽想著，就將雙手壓在一起，連同手臂平放在桌子上，目不轉睛地，表情異常肅穆地瞧著他。
他卻有些窘迫起來，說：“教導員同誌，讓我們彼此都放鬆一點兒嘛！”