“我沒事，”那個女人說，“什麽事都沒有。”
但姚不這麽覺得。
今天是他擔任實習醫護人員的第一天。第三次出診。姚並不緊張，但高度警惕，畢竟就算是某個無關緊要的失誤，他也還承擔不起後果。姚小時候每次犯錯都會哭得撕心裂肺，即便到了現在，犯了錯的他仍會胃**。
一滴汗珠從那個女人的臉上滑落，妝花了，留下一條痕跡，似蝸牛爬過。姚想知道為什麽她非得把臉塗成橘色，不過這並不重要。
“我沒事，頂多就是什麽病毒，一天就好了。”那個女人略帶著東歐地區的口音。
“觀察病人的一切，包括生活環境，”姚的上司芬恩之前說過，“把你自己當成特工，尋找診斷的線索。”
姚看到的是一名中年女性，肥胖，獨特的海水綠眼睛下方塗著粉色腮紅，棕色的頭發束在脖子後麵，發質細軟。她麵色蒼白，臉上有一層細密的汗珠，呼吸很不平穩。從煙灰缸的氣味判斷，她經常抽煙。這個女人坐在一張大桌子後麵的高背皮椅上。這是一間豪華的拐角辦公室(1)，要是說房間大小和可以看到海港美景的落地窗能暗示主人在公司的地位，那她估計是個大人物。辦公室位於十七層，歌劇院的船帆仿佛近在咫尺，甚至連奶油色和白色的鑽石切麵瓷磚都看得清。
那個女人一隻手按著鼠標，盯著超大電腦屏幕查看郵件，這兩名過來檢查的醫護人員在她眼裏不過隻是來處理些小問題，跟來調整幻燈片的技術人員沒什麽兩樣。她穿著定製的海軍藍西裝，看著有點兒別扭——外套肩部的位置被扯得很緊，看著就替她難受。
姚往女人沒拿鼠標的手上夾了一個脈搏血氧儀。這時，他注意到女人小臂上有一塊鱗片狀皮膚，泛紅，略帶光澤。難道是糖尿病前期？
芬恩問：“瑪莎，你最近在吃什麽藥嗎？”他跟病人說話時的語氣自然而放鬆，好像大家是在烤肉聚會上隨便聊天，手裏還拿著啤酒。