“幹他媽什麽？”
拉爾斯坐起來，心髒怦怦直跳。有個人站在他的床尾，舉著小手電筒照在他臉上，像巡房的俯視一樣。
拉爾斯打開床頭燈。
是他的“健康顧問”，也就是可愛的德莉拉。德莉拉站在拉爾斯床邊，一手拿著靜棲館的睡衣。她沒說話，勾起一根手指示意拉爾斯跟著，好像斷定拉爾斯會乖乖聽從自己的指示，毫無怨言。
“親愛的，我哪兒都不去，”拉爾斯說，“大半夜的，我要睡覺。”
德莉拉說：“現在是星光冥想時間。第一晚都會有這個安排，千萬不要錯過。”
拉爾斯躺在**，擋住眼睛。“我寧願錯過。”
“你會喜歡的。真的很美。”
拉爾斯把手從眼睛上移開。“你沒敲門也沒經過允許就進我房間了？”
“當然敲了。”德莉拉回答。她舉起手中的睡衣。“來吧，好嗎？如果你不去，我會失業。”
“不會的。”
“可能會的。瑪莎要所有的客人都參與，而且隻需要半個小時而已。”
拉爾斯歎了口氣。他原則上是可以拒絕的，但這裏是第一世界，他根本一點兒特權都沒有。況且，他也已經醒了，睡不著了。
拉爾斯坐起來，伸手接過睡衣。他是**著的。本來拉爾斯可以瀟灑地跳下床，可你也得知道，大半夜叫醒客人就可能會遇到這種情況，好在拉爾斯舉止得體。拉爾斯把床單拉上來的時候，德莉拉避開了視線，不過拉爾斯還是趕緊鑽進了被窩。說到底，德莉拉也是個普通人。
“別忘了我們在靜默期。”德莉拉往走廊走的時候說。
拉爾斯則回應：“我怎麽可能忘記美妙而神聖的靜默呢？”
德莉拉把手指比在嘴邊，示意拉爾斯不要再說了。
★
夜晚空氣清爽，繁星滿天，一輪圓月掛在天空，散發著銀色的光芒，月光如銀，傾瀉在花園中。炎熱的一天之後，溫柔的微風拂過拉爾斯的皮膚。他不得不承認，感覺好極了。