銀皮書:2013中國電影國際傳播年度報告

第三節 個案研究:從《一代宗師》惜敗“奧斯卡”反思中國電影國際傳播——與法國影片《藝術家》比較分析

字體:16+-

擁有80多年曆史的奧斯卡獎是目前最具知名度、美譽度和影響力的世界級電影獎項之一。與世界其他知名電影獎項或電影節一樣,奧斯卡獎的評審標準、獲獎影片、影人及獎項有時可能存在一定的爭議,但有一點是肯定的,80多年來,奧斯卡為世界電影藝術發現和表彰了一批經典之作,為鼓勵和推動電影藝術創作發揮了不可替代的重要作用。奧斯卡是通往世界電影藝術殿堂的必經之路,“小金人”已經成為世界無數電影人夢寐以求的榮耀與目標。從20世紀50年代起,中國電影人就開始在奧斯卡的舞台上嶄露頭角。20世紀80年代以後,特別是進入21世紀以來,越來越多的中國電影人和國產影片躍躍欲試,不斷向奧斯卡的舞台邁進。張藝謀的《菊豆》《大紅燈籠高高掛》《英雄》,陳凱歌的《霸王別姬》等影片都曾獲奧斯卡最佳外語片提名。2001年,李安的《臥虎藏龍》獲奧斯卡最佳外語片獎,進一步激勵和鼓舞了國產影片衝擊奧斯卡的勇氣和信心。但總體而言,國產影片在進軍奧斯卡的征途中屢遭敗績。2013年,王家衛執導的《一代宗師》獲得奧斯卡獎兩項提名,但最終與“小金人”擦肩而過。在通往奧斯卡的道路上,國產影片仍然步履蹣跚。2011年,法國影片《藝術家》一舉奪得包括最佳影片獎在內的5個奧斯卡獎項。這裏將兩部影片進行比較分析,或許可以為中國電影更好地走向世界提供一定的啟示和借鑒。