[采錄案例一]
采錄對象：彭語，漢族，1930年生人，雲南省大理彌渡縣黃礦廠村人。
采錄時間：2010年1月16日。
采錄地點：彌渡縣黃礦廠村。
采錄背景：彭語老人有著近30年的養馬、馴馬、趕馬經曆，可謂是黃礦廠村的馬幫傳人。聽說有人因為趕馬的事情要來采訪，他非常的高興，也很熱情。清晨一起來，他就把馬圈打掃得幹幹淨淨，並給他喂養的馬戴上鈴鐺，我們到時，老人現場給我們表演了當年他趕馬的場景，並哼唱了當年在趕馬路上所唱的歌曲。2008年，他的子女為了記錄、保存父輩的趕馬經曆，就在黃礦廠村特意為其錄製了具有演繹色彩的趕馬DVD，筆者前去采訪時老人還欣然放給我們觀看。
筆者：老人家，您什麽時間開始趕馬的？
彭語：九歲、十歲。我們當時叫作“走夷方”。我一般都是中秋節出門，第二年的四五月份回來，半年多的時間。
筆者：那麽小的年齡能趕馬嗎？
彭語：那個時候當然是跟著長輩一起去，我自己去肯定不行。我當時是跟著我的父親，我父親長年趕馬，經驗非常豐富，他在新中國成立前還曾做過很長一段時間的馬鍋頭。
筆者：那您還記得趕馬的事嗎？
彭語：我十五六歲跟父親在普洱開始趕馬，就是從彌渡縣馱一些東西到普洱，沿路賣掉，再馱普洱茶到下關，賣掉再買藥材運到麗江，主要是做一些短途買賣。23歲時有一次趕馬，從德欽返回，馱的東西有藏藥、獸皮、糧食。這次時間長，去了半年多。新中國成立前，進不了西藏，最遠也就隻到了中甸。新中國成立後，向前進了一步，最遠到了德欽縣。規模最大的是參與八百多匹馬所組成的13個馬隊，在彌渡縣算是最大規模的一次馬隊出行。我一般帶五匹馬左右，我記得在五六十年前的一次趕馬中，我管理的馬有一匹丟了，當時的馬鍋頭楊光彩說不要了，但我說有把握能找到，因為我對自己的馬是非常熟悉的，很有緣分的，它很多時候都能聽懂我的吆喝，我也能分辨出它的腳印，最後還是找到了遺失馬。在我們馬幫中，人人跟馬都有很好的感情，很好的交流，趕馬首先就要對馬好，學會跟馬合作，跟馬友好相處。這件事情使當時的馬鍋頭對我刮目相看，對我也逐漸信任，我的趕馬經驗也慢慢地積累起來，由原先的趕馬短工逐漸變為了經驗嫻熟的長工。不過沒想到，趕馬趕了將近一輩子。