魯濱遜漂流記

日記:考察小島

字體:16+-

我在前麵提到過,我很想來一次環島巡遊,以全麵地了解整座小島。我沿河而上,一直走到我建茅屋的地方——那是一片開闊地,麵朝大海,位於島的另一端。現在我決定繼續向前走,到那裏的海邊去看看。於是,我帶上槍、斧頭、狗以及比平時多得多的彈藥,背著一個布袋(裏麵裝著兩大塊餅幹和一大串葡萄幹),開始了我的旅程。我走過茅屋所在的山穀,便看到了西邊的大海。那天天氣晴朗,我清楚地看到了海岸對麵的一塊陸地——當時我還不清楚那究竟是島嶼還是大陸,隻知道它地勢很高,從西邊一直向西南偏西的方向延伸到很遠的地方,據我猜測,至少有十五到二十裏格那麽遠。

我不清楚那是什麽地方,隻知道它屬於美洲的一部分,而且據我觀察,它一定靠近西班牙的領地,也許那裏是野人的聚居區。如果我在那裏登陸,情況可能比現在還要糟。因此,我默認了上帝的安排,選擇聽天由命,並相信他的一切安排都是完美的。有了這種想法之後,我的心緒平靜了許多,也不再為前往那片陸地而枉費心機了。

此外,在經過一番思索之後,我得出了這樣一個結論:如果那片陸地是西班牙領地的海岸,那麽早晚會有船隻從這裏經過;否則,那裏就是西班牙領地和巴西之間的蠻荒海岸,上麵住著最野蠻的土著,他們是食人族,任何人如果落到他們手裏,肯定會被他們殺死並吃掉。

我一邊思索著,一邊從容不迫地向前走去。我發現,島的這一端(我此刻所在的地方)比我舊宅所在的那一端要更為賞心悅目,寬闊的綠草地上點綴著五顏六色的花朵,到處都是鬱鬱蔥蔥的樹林。

我還看到了很多羽毛鮮豔的鸚鵡,如果可能的話,我真想抓一隻養起來,然後教它跟我說話。費了一番功夫,我終於捉到了一隻小鸚鵡——我用一根棍子把它從樹上打了下來;等它睜開眼睛後,我就把它帶回了家,但過了好幾年我才教會它說話——教它熟練地叫我的名字,後來還因此發生了一件小小的趣事。