權力世界的叢林法則

第68章 把榮譽的桂冠戴在別人頭上

字體:16+-

厭惡之心,不需你多事挑引,就會不請自來,所以千萬不要引起別人的反感。世上之人心懷嫌怨並沒有什麽特殊的理由,甚至自己也不知其所以然。惡意的腳步遠快於取悅之心。報複的欲望比贏利的欲望對你的傷害更快、更準。有人一心惹人討厭,因為他們誌在引人不悅,或者以此為快意。對他們而言,仇恨之心一旦主宰了他們,就會像臭名一樣如影隨形。這類人害怕有判斷力的人,鄙視那些拙於言語的人,不屑倨傲的人,憎惡嬉笑作態的人,但會放過那些卓絕的人。想獲得別人的敬重就要先敬重別人;想獲得褒獎就要先褒獎他人。

——巴爾塔沙·葛拉西安:智慧箴言68

16世紀初葉,意大利天文學家及數學家伽利略處境艱難,他得依賴貴族和統治者的慷慨資助來從事研究。相應的是,像文藝複興時期所有科學家一樣,他必須將自己的發現和發明當作禮物送給當時最重要的讚助者。例如,他將自己發明的軍事羅盤呈獻給貢劄加公爵。後來又將解釋羅盤用法的著作題獻給麥迪西家族。兩位統治者都表示感謝,通過他們,伽利略得以找到更多的學生來授課。然而,不管發明多麽偉大,這些讚助人通常都是贈送禮物,而不是現金,使這位偉大科學家的生活常常得不到保障。

於是1610年當他發現木星的衛星時就采取了新的策略。這一次他沒有像從前一樣將自己的發現分割開來送給不同的讚助人,而是集中呈獻給麥迪西家族。他選擇麥迪西家族的理由是:在寇西默一世創建麥迪西王朝不久,選擇眾神之王朱比特(木星以此命名)為家族象征,這個符號象征麥迪西家庭的權力超越了政治與銀行界,連接上古代羅馬及其神祇。

伽利略將發現衛星一事,轉變成宇宙向麥迪西家庭的偉大致敬,他在寇西默二世登基的同時宣布,從望遠鏡看見一顆明亮的星星出現在夜空上。他表示,衛星有4顆,代表了寇西默二世與其三兄弟;而衛星環繞木星運行,如同這4名兒子圍繞在王朝的創建者寇西默一世的身旁。在他將這項發現呈獻給麥迪西家族之後,伽利略委托他人製作一枚徽章——天神朱比特坐在雲端之上,四顆星星圍繞著他。徽章獻給寇西默二世,象征他和天上星星的關聯。